Traduction de «gebruik van hout » (Néerlandais → Allemand) :

Het Casbas is gebouwd in de typische bergstijl: met hout en steen. Alle uitnodigende kamers zijn op een andere manier ingericht, waarbij veel gebruik is gemaakt van fraai hout, terracotta en betoverende details.
Jedes der ansprechenden Zimmer ist individuell gestaltet und überzeugt mit edlem Holz, Terrakotta und bezauberndem Design.

Het Somlom is gebouwd met echt hout uit de poolcirkel en maakt gebruik van hernieuwbare energie en zonne-energie.
Das Somlom wurde aus echtem Holz vom Polarkreis errichtet und nutzt erneuerbare Energien und Solarenergie.

Het Ecolodge Resort Yokib wordt omgeven door tropisch oerwoud en is gebouwd in een traditionele, rustieke stijl, met gebruik van hout en kalksteen uit de omgeving.
Das Parador Vallescondido ist im traditionellen Landhausstil mit Holz und Kalksteinen aus der Umgebung erbaut und von tropischen Wäldern umgeben.

De kamers van het hotel Atton San Isidro hebben een inrichting met gebruik van zachte, warme grijstinten en hout.
Die Zimmer im Atton Hotel sind in sanften Grautönen und mit Holzdekor gestaltet.

Het hotel biedt alle sfeer van een traditioneel alpenchalet met zijn blootgestelde hout en uitgebreide gebruik van licht dennenhout.
Im Neige et Roc Hôtels - Chalets de Tradition genießen Sie das Ambiente eines traditionell alpinen Chalets.

Het gebruik van natuursteen en hout maken de kamers van het Atrium helemaal af.
Elemente aus Naturstein und Holz unterstreichen das besondere Ambiente der Unterkünfte im Atrium.

Het hotel heeft een minimalistische stijl waarbij gebruik is gemaakt van kostbare materialen zoals Wengé hout en wit marmer. De inrichting vormt een mix van designvoorwerpen en traditionele elementen, zoals de oude bakstenen bogen in de lounges.
Das Hotel im minimalistischen Stil erwartet Sie mit edlen Materialien wie Wengeholz, weißem Marmor und einer Mischung aus Designer-Objekten und traditionellen Elementen wie antiken Mauerbögen in den Lounges.

Pension L'Ancien Paquier bevindt zich in het historische centrum van Valtournenche en is ingericht in klassieke bergstijl met gebruik van natuursteen en hout.
Die Pension L'Ancien Paquier liegt im historischen Zentrum von Valtournenche und begrüßt Sie mit einem klassischen Bergdesign aus Naturstein und Holz.

De volledig uitgeruste kamers en-suites zijn gezellig ingericht met gebruik van veel massief hout.
Hier können Sie zwischen komplett ausgestatteten Zimmern und Suiten wählen, die allesamt gemütlich und unter Verwendung von viel Massivholz eingerichtet sind.

Bij het eigentijdse design van Hotel Caravel is gebruik gemaakt van materialen zoals glas, staal en hout.
Das Hotel Caravel zeichnet sich durch ein modernes Design und die kombinierte Verwendung von Materialien wie Glas, Stahl und Holz aus.