Traduction de «waar u adembenemende uitzichten » (Néerlandais → Allemand) :

In de avond kunt u een drankje nuttigen in de pianobar waar u adembenemende uitzichten op het Gardameer kunt bewonderen.
Abends können Sie bei einem Drink in der Pianobar verweilen und den beeindruckenden Ausblick auf den Gardasee bewundern.

Lido Chelo Residence heeft een fantastische locatie op het strand en biedt adembenemende uitzichten over de baai Bosa Marina. Het is ideaal voor een vakantie waar u zelf kunt zorgen voor uw maaltijden in het noorden van Sardinië.
Mit einer fantastischen Lage am Strand und einem atemberaubenden Blick über die Bucht Bosa Marina ist die Lido Chelo Residence ideal für einen Selbstversorger-Urlaub im Norden von Sardinien.

Het exclusieve, stijlvolle en romantische Absolute Bliss bevindt zich op het hoogste punt van de zwarte vulkanische rots van Santorini, met adembenemende uitzichten op de caldera.
Das besonders stilvolle und romantische Absolute Bliss empfängt Sie auf dem höchsten Punkt des schwarzen Vulkanfelsens Santorin mit atemberaubender Aussicht auf die Caldera.

Geniet van de rust van deze aangename accommodatie met zijn adembenemende uitzichten.
Genießen Sie die Ruhe dieser angenehmen Unterkunft mit ihrer atemberaubenden Aussicht.

Dit prachtige resort biedt luxe accommodatie en adembenemende uitzichten.
In diesem schönen Resort erwarten Sie luxuriöse Unterkünfte, eine atemberaubende Aussicht und ein 3 km langer Strand.

Elk van de elegante suites biedt adembenemende uitzichten over de magisch rustige en ontspannen omgeving.
Die eleganten-suiten des Echo Residence All Suite Hotel bieten Ihnen atemberaubende Sicht auf die ruhige Umgebung.

Op het terrein vindt u mooie meren, uitgestrekte grasvelden en adembenemende uitzichten.
Hübsche Seen, weitläufige Wiesen und eine atemberaubende Aussicht sind Teil dieser Anlage.

Het ligt verscholen in 4 hectare aan vredige tuinen, op slechts 200 meter van wandelpaden, watervallen en adembenemende uitzichten.
Es befindet sich in einem 4 Hektar großen Garten und liegt nur 200 m von Wanderwegen, Wasserfällen und atemberaubenden Aussichten entfernt.

Dit is een nieuw en luxueus resort (hoogbouw) aan het meer en biedt vervoer aan naar alle grote parken, biedt adembenemende uitzichten op het wereldberoemde vuurwerk van Disney, toegang tot watersportactiviteiten, verwarmde zwembaden en fantastische service.
Das neue luxuriöse Resort am See (Hochhaus) bietet Transport zu den wichtigsten Themenparks und einen atemberaubenden Blick auf das berühmte Feuerwerk von Disney World. Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels zählen die Wassersportaktivitäten, ein beheizter Pool und hervorragender Service.

De accommodatie ligt op de top van de berg Bental. Er is een café met adembenemende uitzichten op Syrië en Libanon.
Die Unterkunft befindet sich auf dem Gipfel des Bergs Bental. Hier gibt es ein Café mit atemberaubendem Blick bis nach Syrien und in den Libanon.