Vertaling van "waar u activiteiten kunt regelen " (Nederlands → Duits) :

Het hostel heeft ook een excursiebalie, waar u activiteiten kunt regelen.
Ihrem Komfort dient der Tourenschalter im Hostel, an dem Sie Aktivitäten organisieren können.

Het stadje Playa Hermosa, waar u activiteiten kunt regelen zoals sportvissen, zeilen en duiken, ligt op slechts 5 km van El Mangroove.
In der nur 5 km vom El Mangroove entfernten Stadt Playa Hermosa können Sie Aktivitäten, wie Sportfischen, Segeln und Gerätetauchen buchen.

Verder heeft de milieuvriendelijke accommodatie een eigen ponton en een excursiebalie waar u activiteiten kunt regelen, bijvoorbeeld duiken, parasailing, wandelen en windsurflessen.
Die umweltfreundliche Unterkunft verfügt zudem über einen eigenen Ponton und einen Tourenschalter, an dem Sie Tauch-, Parasailing-, Wander- und Windsurfkurse buchen können.

Het hotel heeft ook een excursiebalie, waar u activiteiten kunt regelen.
Darüber hinaus stehen Ihnen die Mitarbeiter am hoteleigenen Tourenschalter bei der Planung von Aktivitäten gern hilfreich zur Seite.

Voor liefhebbers van het buitenleven heeft het hotel een excursiebalie, waar u alle soorten sightseeing of activiteiten kunt regelen.
Outdoor-Fans werden sich über den Tourenschalter des Hotels freuen, der Besichtigungen und Aktivitäten organisieren kann.

Het Aanola Villas biedt verder een excursiebalie waar u diverse activiteiten kunt regelen, zoals snorkelen, duiken en windsurfen. Binnen een straal van 1 km zijn diverse restaurants en bars te vinden. Tapion Beach ligt op slechts 100 meter van het Aanola Villas. U rijdt in 5 minuten naar het centrum van Castries, met diverse winkels en mogelijkheden voor sightseeing.
Die Unterkunft bietet einen Tourenschalter, der Ihnen dabei hilft, Aktivitäten wie Schnorcheln, Tauchen und Windsurfen zu arrangieren. Restaurants und Bars befinden sich 1 km entfernt. Der Strand Tapion ist nur 100 m vom Aanola Villas entfernt und das Stadtzentrum von Castries erreichen Sie nach einer 5-minütigen Autofahrt und bietet Ihnen Einkaufsmöglichkeiten und Sehenswürdigkeiten.

Het biedt een excursiebalie waar u dagtochten kunt regelen en een prachtige tuin waar u kunt ontspannen.
Auch ein Tourenschalter, an welchem Sie Ihre Tagesausflüge buchen können und ein schöner Garten zum Entspannen sind vorhanden.

U vindt hier tevens een excursiebalie waar u toegangskaartjes kunt regelen, geld kunt wisselen of verdere reisplannen kunt maken.
Am Tourenschalter können Ausflüge organisiert werden, außerdem stehen Ihnen dort ein Ticket-Service, ein Geldwechsel sowie weitere Reisevorbereitungen zur Verfügung.

En om het u nog gemakkelijker te maken, is er een 24-uursreceptie waar u excursies kunt regelen of uw wasgoed kunt laten reinigen.
Die Mitarbeiter tragen mit einer 24-Stunden-Rezeption sowie Unterstützung bei der Reiseplanung und einem Wäscheservice zu Ihrem Wohlbefinden bei.

Het Dinh Phat Hotel beschikt over een excursiebalie waar u dagtochten kunt regelen en tickets kunt boeken.
Zu den Einrichtungen des Dinh Phat Hotel gehören ein Tourenschalter, an dem Sie Tagesausflüge organisieren und Tickets erstehen können.