Vertaling van "waar tijdens de zomer het zoete " (Nederlands → Duits) :

Verder is er een gemeubileerd terras met een prieel, waar tijdens de zomer het zoete ontbijt wordt geserveerd.
Es verfügt über eine möblierte Terrasse mit Pavillon, wo Sie im Sommer ein süßes Frühstück genießen können.

Er is ook een westers restaurant en een barbecuerestaurant waar tijdens de zomer live optredens gehouden worden.
Ein westliches Restaurant und ein Grill-Restaurant unter freiem Himmel mit Live-Auftritten im Sommer sind ebenfalls vorhanden.

Er wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijt verzorgd en tijdens de zomer wordt het ontbijt geserveerd op het terras.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem süßen und herzhaften Frühstück, das Ihnen in den Sommermonaten auf der Terrasse serviert wird.

U kunt elke dag kiezen uit een zoet of hartig ontbijt, dat geserveerd wordt in het comfort van uw kamer, of tijdens de zomer buiten op de binnenplaats.
Jeden Morgen haben Sie die Wahl zwischen einem süßen oder herzhaften Frühstück, das Ihnen auf Ihrem Zimmer oder im Sommer im Innenhof serviert wird.

Iedere ochtend serveert het Pension Flora Albergo een ontbijtbuffet met zoete en hartige producten. Tijdens de zomer kunt u hiervan ook op het terras genieten.
Ein Buffet mit süßen und herzhaften Speisen wird jeden Morgen zum Frühstück aufgetragen und kann im Sommer auf der Terrasse genossen werden.

Een enkele kamer heeft ook een balkon. Er wordt dagelijks een zoet ontbijt geserveerd, tijdens de zomer op de veranda.
Dazu verfügt eines der Zimmer über einen Balkon. Ein süßes Frühstück wird täglich serviert. Im Sommer frühstücken Sie auf der Veranda.

Het ontbijt bestaat uit zoete en hartige gerechten en wordt tijdens de zomer op de veranda geserveerd.
Zum Frühstück, das im Sommer auf der Veranda serviert wird, genießen Sie süße und herzhafte Speisen.

Tijdens de zomer kunt u genieten van de zon in de tuin met tuinmeubilair, waar een barbecueplek te vinden is.
Im Sommer können Sie die Sonne in dem mit Gartenmöbeln ausgestatteten Garten, der zudem einen Grillplatz umfasst, genießen.

Hotel Gambrinus beschikt over een bar en een terras, waar u gerechten en drankjes kunt nuttigen tijdens de zomer.
Freuen Sie sich im Hotel Gambrinus auch auf eine Bar und eine Terrasse, wo Sie im Sommer Speisen und Getränke genießen können.

Tijdens de zomer is er een kleine winkel waar u boodschappen kunt doen en er is ook een supermarkt in het dorp Skåbu, op 7 km afstand.
Im den Sommermonaten steht Ihnen hier ein kleiner Laden mit Lebensmitteln zur Verfügung. Ein Supermarkt lädt im 7 km entfernten Dorf Skåbu zu einem Besuch ein.