Traduction de «waar portugese » (Néerlandais → Allemand) :

Er is roomservice beschikbaar en het naastgelegen Hotel Altis beschikt over 5 eetgelegenheden, waaronder een buffetrestaurant en de Grill D. Fernando op de 12e verdieping, waar Portugese gerechten worden geserveerd.
Ein Zimmerservice ist verfügbar. Außerdem bietet das benachbarte Hotel Altis 5 gastronomische Einrichtungen, darunter ein Buffetrestaurant und das Grill D. Fernando auf der 12.

Een ontbijtbuffet is beschikbaar in het ruime restaurant waar Portugese gerechten als avondmaaltijd geserveerd worden.
Das Frühstücksbuffet wird im geräumigen Restaurant serviert, in dem Sie zum Abendessen portugiesische Gerichte genießen können.

Voor een lichtere maaltijd kunt u terecht in de snackbar van het hotel, waar Portugese snacks worden aangeboden.
Leichtere Mahlzeiten erhalten Sie außerdem in der hoteleigenen Snackbar, in der portugiesische Snacks serviert werden.

Er is ook een restaurant genaamd Charme, waar Portugese streekgerechten en internationale maaltijden geserveerd worden.
Im Restaurant Charme genießen Sie lokale portugiesische Gerichte sowie internationale Küche.

Het Residencial Teimoso heeft een restaurant waar Portugese gerechten op het menu staan die worden bereid met verse, regionale ingrediënten.
Das Residencial Teimoso verfügt darüber hinaus über ein Restaurant, das portugiesische Küche mit frischen, regionalen Zutaten zubereitet.

Daarnaast zijn er op nog geen 300 meter afstand verschillende eetgelegenheden te vinden waar Portugese en internationale gerechten worden geserveerd.
Darüber hinaus finden Sie im Umkreis von von 300 m verschiedene Restaurants, die portugiesische und internationale Küche servieren.

Op 5 minuten lopen van het pand vindt u diverse restaurants, cafés en bars, waar Portugese en internationale gerechten geserveerd worden.
Mehrere Restaurants, Cafés und Bars, die Ihnen portugiesische und internationale Küche servieren, laden nur 5 Gehminuten entfernt zu einem Besuch ein.

De maaltijden kunnen ook op het terras worden genoten. Als alternatief kunt u terecht in de verschillende restaurants, op minder dan 200 meter afstand, waar Portugese en internationale gerechten worden geserveerd.
Ihre Mahlzeiten können Sie sich mit Hilfe der Grillmöglichkeiten auf der Terrasse selbst zubereiten und anschließend dort genießen. Alternativ besuchen Sie eines der verschiedenen Restaurants im Umkreis von 200 m, wo Ihnen portugiesische und internationale Küche serviert wird.

Het Acqua Maris Balaia biedt appartementen met een eigen balkon en een restaurant waar Portugese en mediterrane gerechten worden geserveerd.
Im Acqua Maris Balaia erwarten Sie Apartments mit eigenem Balkon sowie ein Restaurant mit portugiesischer und mediterraner Küche.

Dit viersterrenhotel ligt op slechts 100 meter van het heiligdom van Fátima. Het hotel beschikt over moderne kamers met een kabeltelevisie en heeft een restaurant, waar Portugese gerechten worden geserveerd.
Nur 100 Meter von der Kathedrale von Fátima entfernt, verwöhnt Sie das 4-Sterne-Hotel mit einem Restaurant mit portugiesischer Küche und modernen Zimmern mit Kabel-TV.