Traduction de «waar mogelijk biologische » (Néerlandais → Allemand) :

Er worden waar mogelijk biologische producten gebruikt. Het House of Agnes bevindt zich op slechts 200 meter van het station Canterbury West en op 100 meter van de rivier. Het heeft 4 sterren en wordt hoog aanbevolen door de AA.
Das House of Agnes wurde von der AA mit 4 Sternen und einem " sehr empfehlenswert" ausgezeichnet und liegt nur 200 Meter vom Bahnhof Canterbury West und 100 Meter vom Flussufer entfernt.

Andere maaltijden worden op aanvraag geserveerd. Er wordt waar mogelijk biologische producten gebruikt.
Andere Mahlzeiten stehen auf vorherige Anfrage zur Verfügung. Es werden nach Möglichkeit biologische Produkte verwendet.

Het restaurant van El Colombre serveert natuurlijke zelfgemaakte maaltijden, waar mogelijk bereid met biologische ingrediënten.
Das Restaurant im El Colombre serviert hausgemachte Mahlzeiten mit natürlichen Biozutaten, wann immer dies möglich ist.

Het volledige Engelse ontbijt van het Asperion wordt waar mogelijk bereid met regionale biologische, Fairtrade- en scharrelproducten.
Das Asperion serviert Ihnen morgens ein englisches Frühstück mit Zutaten aus regionalem biologischem Anbau, Freilandhaltung und fairem Handel.

De gerechten worden bereid met lokale en biologische producten waar mogelijk en de koks stimuleren individuele verzoeken.
Die Speisen werden nach Möglichkeit mit regionalen Bio-Produkten zubereitet. Bei den Köchen können Sie gerne individuelle Gerichte bestellen.

Waar mogelijk worden lokale, biologische scharrelproducten gebruikt.
Dafür werden nach Möglichkeit Bio-Produkte aus lokalem Anbau und Freilandhaltung verwendet.

In de ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd. Waar mogelijk worden biologische en lokale producten gebruikt.
Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück serviert, das Biozutaten und regionale Produkte umfasst.