Vertaling van "waar houten vloeren en rode " (Nederlands → Duits) :

Het wordt dagelijks geserveerd in de ontbijtruimte, waar houten vloeren en rode tapijten liggen. Hotel Berna bevindt zich op 15 minuten lopen van de Galleria degli Uffizi en de Ponte Vecchio.
Dieses Buffet steht täglich im Frühstücksraum bereit, der mit Holzfußböden und roten Stoffen eingerichtet ist. Die Uffizien sowie die Brücke Ponte Vecchio erreichen Sie zu Fuß in 15 Minuten.

De Stathams Bar Grill is ingericht met gepolijste houten vloeren, diep rode lederen meubels en een houten lambrisering.
Stathams Bar Grill empfängt Sie mit polierten Holzböden, tiefroten Ledermöbeln und holzgetäfelten Wänden.

Verder zijn de kamers ingericht met rode accenten en houten vloeren in Europese stijl.
Sie sind mit roten Akzenten eingerichtet und mit europäisch inspirierten Parkettböden ausgestattet.

Ze hebben houten vloeren en zijn ingericht in opvallende zwarte, witte en rode kleuren.
Alle Zimmer verfügen über gepflegte Holzböden und sind in tiefschwarzen, weißen und roten Farben gehalten.

De kamers van Albergaria Catedral zijn voorzien van airconditioning, hebben een balkon of een terras en zijn luxueus ingericht in rode tinten en met houten vloeren.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Albergaria Catedral verfügt über einen Balkon oder eine Terrasse und ist mit Rottönen und Holzböden luxuriös gestaltet.

Het Alpen Hotel Chalet ligt in Valdidentro, waar het omgeven wordt door de natuur. Het biedt moderne accommodatie met traditionele elementen, houten vloeren en badkamers van leisteen.
In Valdidentro, umgeben von Natur begrüßt Sie das Alpen Hotel Chalet mit modernen Themenunterkünften, die über traditionelle Ausstattungselemente wie Holzböden und Badezimmer aus Naturschiefer verfügen.

Hotel Los Braseros heeft ook een eigen restaurant en gelegenheidsruimten waar u privéaangelegenheden of feesten kunt houden. Los Braseros beschikt over kamers in klassieke stijl met houten vloeren.
Darüber hinaus verfügt das Hotel über ein eigenes Restaurant und Veranstaltungsräume, in denen private Feiern oder Festlichkeiten durchgeführt werden können.

De gezellige kamers van Quebra Luz hebben houten vloeren en kijken uit op de trappen Escadas do Quebra Costas, waar vaak artistieke en culturele evenementen plaatsvinden.
Die gemütlichen Zimmer im Quebra Luz sind mit Holzböden ausgestattet und bieten eine Aussicht auf die Treppen von Escadas do Quebra Costas, auf denen oft Kunst- und Kulturveranstaltungen stattfinden.

Ze zijn voorzien van houten meubels, zachte kleuren en rode betegelde vloeren.
Die Unterkünfte verfügen über Holzmöbel, sanfte Farben und rote Fliesenböden.

In de elegante lobby is een zithoek met rode lederen Frau-banken, marmeren vloeren en trappen. In een groter deel vindt u een houten receptiebalie, bar en banken.
Sie erreichen das Hotel über eine Zypressenallee. In der elegant gestalteten Lobby finden Sie einen Sitzbereich mit roten Sofas der Marke Frau vor, Böden und Treppen aus Marmor sowie einen großzügigen Bereich, in dem der hölzerne Tresen der Rezeption, eine Bar und Sofas eingerichtet sind.