Vertaling van "waar het gebied zo beroemd " (Nederlands → Duits) :

Zo kunt u eenvoudig tal van wintersportactiviteiten ondernemen waar het gebied zo beroemd om is. In de zomer kunt u in de omgeving van het Villa Anna diverse activiteiten ondernemen, zoals wandelen, zwemmen en golfen.
Im Sommer lädt die Umgebung der Villa Anna zum Wandern, Schwimmen und Golfspielen ein.

Het hotel ligt tegenover het strand in Vigo, vlak bij de oude binnenstad waar u kunt genieten van de zeevruchten waar de regio zo beroemd om is. Of u nu op op vakantie of op zakenreis bent, u zult zich zeker thuisvoelen in dit gastvrije, ontspannen hotel.
Das in Vigo direkt gegenüber vom Strand gelegene Hotel besticht auch durch seine Nähe zur Altstadt, in der Sie reichlich Gelegenheit haben, die fantastischen Meeresfrüchte zu probieren, für die diese Region berühmt ist. Ganz gleich, ob Sie auf Urlaubs- oder Geschäftsreise sind, im einladenden und entspannten Ambiente dieses Hotels werden Sie sich wie zu Hause fühlen.

In het hotel vindt u enkele cadeauwinkels waar de keramische producten worden verkocht waar Bolesławiec zo beroemd om is.
Zum Hotel gehören Souvenirläden, in denen Sie die Töpferwaren kaufen können, für die Bolesławiec berühmt ist.

Elk appartement of kamer beschikt over een eigen klein terras of tuin met een prachtig uitzicht op de vulkaan, de diepe blauwe wateren van de Egeïsche Zee en de prachtige zonsondergangen, waar Santorini zo beroemd om is.
Jedes Apartment und Zimmer besitzt eine eigene, kleine Terrasse oder einen privaten, kleinen Hof mit Blick auf den Vulkan, das tiefblaue Wasser der Ägäis und die herrlichen Sonnenuntergänge, für die Santorin so berühmt ist.

Het Euro Hostel Glasgow ligt op nog geen 10 minuten lopen van het gebied waar het beroemde nachtleven van Glasgow zich afspeelt.
Das Euro Hostel Glasgow liegt nur 10 Gehminuten vom berühmten Glasgower Nachtleben entfernt.

Alfama staat bekend als het gebied van de Fado, vol met de beroemde Fado-huizen waar Fado-concerten worden gegeven en Portugese tapas worden geserveerd.
Alfama ist bekannt als Stadtteil des Musikstils Fado und lädt mit den berühmten Fado-Häusern, wo Sie Fado-Konzerte hören und portugiesische Tapas genießen können, zu einem Besuch ein.

Het Tepe Villa Lux Appartments ligt in het centrum van Lovina, op 5 minuten lopen van het beroemde gebied waar u dolfijnen kunt bezichtigen. De accommodatie beschikt over een buitenzwembad en een tuin.
Im Zentrum von Lovina, 5 Gehminuten vom berühmten Delphinbeobachtungpunkt entfernt, begrüßen Sie die Tepe Villa Lux Appartements mit einem Außenpool und einem Garten.