Traduction de «waar het appartement is gevestigd vindt » (Néerlandais → Allemand) :

In het gebouw waar het appartement is gevestigd vindt u een mini-markt, evenals andere winkels.
Im Gebäude, in dem sich das Apartment befindet, gibt es einen Minimarkt und weitere Geschäfte.

Op het historische schiereiland waar het hotel is gevestigd, vindt u tal van restaurants en bars.
Alternativ laden auf der historischen Halbinsel auch viele weitere Restaurants und Cafés zu einem Besuch ein.

In het gebouw waar Apartment Hotelina in gevestigd is vindt u verder een auto- en fietsverhuurbedrijf en een minimarkt en de dichtstbijzijnde restaurants en een café bevinden zich op 100 meter afstand.
Es gibt einen Aufzug. Im Gebäude des Apartment Hotelina finden Sie einen Auto- und Fahrradverleih und einen Mini-Markt. Im Umkreis von 100 m freuen sich Restaurants und ein Café auf Ihren Besuch.

Op loopafstand vindt u Mermaid Quay, waar eetgelegenheden en uitgaansgelegenheden gevestigd zijn.
Der Mermaid Quay mit Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten ist zu Fuß erreichbar.

Avenida Pastor Díaz, waar de meeste restaurants en uitgaansgelegenheden zijn gevestigd, vindt u op 750 meter afstand.
In der 750 m entfernten Avendia Pastor Díaz erwarten Sie die meisten Restaurants und das Nachtleben.

In het gebouw waar Appartementen Feral is gevestigd bevinden zich tevens 2 bars. Binnen een straal van 100 meter vindt u restaurants en 2 discotheken.
Im demselben Gebäude wie die Apartments Feral finden Sie 2 Bars, während mehrere Restaurants und 2 Diskotheken im Umkreis von 100 m gelegen sind.

Het appartement is gevestigd in een monumentaal gebouw en beschikt over een goed uitgeruste keuken, waar u maaltijden kunt bereiden.
Das Apartment in dem prachtvollen Gebäude verfügt über eine gut ausgestattete Küche, in der Sie Ihre Mahlzeiten zubereiten können.

De dichtstbijzijnde parkeergarage is op 650 meter loopafstand van het Boterdiep gevestigd. Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 400 meter van het appartement en u vindt een restaurant op 800 meter afstand.
Vom nächsten Restaurant trennen Sie 400 m. In 800 m Entfernung freut sich ein Supermarkt auf Ihren Besuch.

U kunt in het appartement koken: op maar 450 meter van het Aquarel is een supermarkt gevestigd. In de omgeving vindt u ook een verscheidenheid aan restaurants waar nationale en internationale gerechten op het menu staan.
Ihre Mahlzeiten können Sie in der Unterkunft zubereiten und ein Supermarkt liegt nur 450 m entfernt. In der Umbegung finden Sie darüber hinaus eine große Auswahl an Restaurants mit nationaler und internationaler Küche.

De appartementen zijn gevestigd in de voormalige joodse wijk en liggen op loopafstand van het Deák-plein, het Astoria-plein en het Blaha Lujza-plein, waar u tal van cafés, pubs en restaurants vindt.
Die im alten jüdischen Viertel gelegenen Apartments befinden sich in Gehweite zum Deák-Platz sowie den Plätzen Astoria und Blaha Lujza mit zahlreichen Cafés, Restaurants und Pubs.