Vertaling van "waar gasten goed " (Nederlands → Duits) :

De tuin van de accommodatie biedt een rustige omgeving waar gasten goed kunnen ontspannen.
Der Garten der Unterkunft lädt zur Entspannung ein.

Het pand beschikt over een goed ingericht Chinees restaurant en een grote serre waar gasten kunnen genieten van hun maaltijden.
Die Unterkunft verfügt über ein gut eingerichtetes chinesisches Restaurant und einen großen Wintergarten, in dem Sie auch speisen.

Het Fjordhotel Olden heeft een ruime bibliotheek waar gasten in kunnen ontspannen met een goed boek.
Zudem finden Sie im Fjordhotel Olden eine geräumige Bibliothek vor, in der Sie Erholung finden und sich bei einem guten Buch entspannen können.

Op 1 km loopafstand ligt Rua das Pedras, hier vinden de gasten verschillende designer boetiekjes waar ze goed kunnen winkelen.
Einkaufsmöglichkeiten finden Sie in der 1 km entfernten Rua das Pedras mit mehreren Designer-Boutiquen.

In het hostel vindt u wasfaciliteiten, opbergruimtes en een goed uitgeruste keuken, waar gasten gratis gebruik van kunnen maken.
Die Wäschemöglichkeiten des Hostels, die Aufbewahrungsräume und die gut ausgestattete Küche nutzen Sie kostenfrei.

Dit hostel beschikt over een goed uitgeruste gemeenschappelijke keuken, waar gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
In der gut ausgestatteten Gemeinschaftsküche des Hostels können Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.

Verder biedt het huis een goed uitgerust keuken. In de directe omgeving zijn diverse restaurants en cafés te vinden waar gasten lokale specialiteiten en klassiek Italiaanse gerechten kunnen proeven.
In den Restaurants und Cafés in der unmittelbaren Umgebung genießen Sie regionale Spezialitäten sowie klassische italienische Gerichte.

Sommige kamers hebben ook een goed uitgeruste kitchenette. Een continentaal ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de snackbar aan het zwembad, waar gasten ook de hele dag kunnen genieten van drankjes en lichte maaltijden.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich an der Snackbar am Pool serviert, wo Sie den ganzen Tag über auch Getränke und leichte Mahlzeiten erhalten.

Gasten van het Corniche kunnen ook ontspannen in het Turks bad en de sauna. Op de 17e verdieping bevindt zich een goed uitgeruste fitnessruimte waar u kunt trainen terwijl u geniet van het uitzicht over zee.
Entspannen Sie als Gast des Corniche im Türkischen Bad und in der Sauna oder trainieren Sie im gut ausgestatteten Fitnessstudio mit Meerblick in der 17.

De Auberge Castel Mireio beschikt tevens over een zwembad en een comfortabele lounge waar de gasten kunnen genieten van een goed boek of ontspannen in een zeer aangename omgeving.
Zum Hotel Auberge Castel Mireio gehören auch ein Pool und eine komfortable Lounge, die zum Verweilen bei einem Buch einlädt.