Vertaling van "uitgeruste fitnessruimte waar " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft ook een goed uitgeruste fitnessruimte, waar u terecht kunt voor een verfrissende training met een gekwalificeerde instructeur.
Freuen Sie sich auch auf ein gut ausgestattetes Fitnessstudio, das zu einem belebenden Workout mit qualifizierten Trainern einlädt.

Het La Flora Resort beschikt tevens over een volledig uitgeruste fitnessruimte, waar ook een aantal lessen wordt gegeven, zodat u tijdens uw verblijf in vorm kunt blijven.
Darüber hinaus gehört zum La Flora Resort ein komplett ausgestattetes Fitnesscenter mit zahlreichen Kursen.

Het Dan Boutique Hotel Jerusalem heeft een goed uitgeruste fitnessruimte, waar u uw conditie op peil kunt houden. Er is ook een zonnige ontspanningsruimte met uitzicht op de bergen.
Trainieren Sie im gut ausgestatteten Fitnessraum des Dan Boutique oder bewundern Sie den Bergblick vom sonnigen Ruheraum.

Gasten van het Corniche kunnen ook ontspannen in het Turks bad en de sauna. Op de 17e verdieping bevindt zich een goed uitgeruste fitnessruimte waar u kunt trainen terwijl u geniet van het uitzicht over zee.
Entspannen Sie als Gast des Corniche im Türkischen Bad und in der Sauna oder trainieren Sie im gut ausgestatteten Fitnessstudio mit Meerblick in der 17.

Cala di Volpe heeft ook een eigen goed uitgeruste fitnessruimte, waar u 24 uur per dag terechtkunt.
Das Cala di Volpe bietet Ihnen auch ein eigenes, gut ausgestattetes Fitnesscenter, das rund um die Uhr für Sie geöffnet hat. Hier werden Sie von Ihrem persönlichen Trainer betreut.

U kunt baantjes trekken in het buitenzwembad of gaan sporten in de goed uitgeruste fitnessruimte waar personal trainers aanwezig zijn. U kunt hier gratis mineraal water drinken.
Nehmen Sie ein Bad im Außenpool und trainieren Sie im gut ausgestatteten Fitnessraum mit persönlichen Trainern und kostenlosem Trinkwasser.

Het hotel beschikt over een goed uitgeruste fitnessruimte, waar u uw conditie op peil kunt houden.
Im gut ausgestatteten Fitnessraum können Sie sich fit halten.

De Twin Trees Leisure Club omvat een volledig uitgeruste fitnessruimte waar u kunt trainen, en een ontspannende sauna.
Das Twin Trees Leisure Club verfügt über einen voll ausgestatteten Fitnessraum und eine Sauna.

Ondertussen kunt u hier luisteren naar live jazzmuziek. Er is een volledig uitgeruste fitnessruimte waar u kunt gaan trainen.
Es gibt auch einen komplett ausgestatteten Fitnessraum sowie eine finnische Sauna und einen Whirlpool zur Entspannung.

Er is een goed uitgeruste fitnessruimte waar u kunt sporten. U kunt er ook genieten van een sauna, een stoombad en een dompelbad.
Trainieren Sie im gut ausgestatteten Fitnessraum bevor Sie sich in der Sauna, im Dampfbad oder im Whirlpool erholen.