Traduction de «waar gasten elke » (Néerlandais → Allemand) :

Traditionele gerechten uit de Valle d'Aosta worden geserveerd in het restaurant, waar gasten elke ochtend kunnen genieten van een continentaal ontbijt.
Traditionelle Gerichte aus dem Aostatal werden im Restaurant serviert, wo Sie auch jeden Morgen ein kontinentales Frühstück genießen können.

Het biedt gratis WiFi, een terras en een eetzaal waar gasten elke ochtend kunnen genieten van een continentaal ontbijt.
Es bietet kostenloses WLAN, eine Terrasse und einen Speisesaal, wo Ihnen morgens ein kontinentales Frühstück serviert wird.

Het Regency Suites heeft een grote wijnkelder en een eetzaal waar gasten elke ochtend kunnen genieten van het ontbijt.
Das Regency Suites verfügt über einen großen Weinkeller und einen Speisesaal, in dem Sie jeden Morgen das Frühstück erwartet.

De Pupiter heeft een eigen restaurant waar gasten elke dag kunnen ontbijten en lunchen.
Zum Mittagessen speisen Sie im hauseigenen Restaurant, das auch jeden Morgen das Frühstück serviert.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd in de ontbijtzaal, waar gasten waar ook gratis WiFi beschikbaar is.
Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen im Frühstücksraum serviert, wo Ihnen kostenloses WLAN zur Verfügung steht.

Elk accommodatietype beschikt over een keuken waar gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
Zu jeder der Unterkünfte gehört eine Küche, in der Sie sich Mahlzeiten selbst zubereiten können.

De accommodatie bestaat uit 135 nieuwe appartementen verdeeld over 6 tuinen, elk met een piazza waar gasten gezellig kunnen samenzijn tussen de olijf- en eikenbomen.
Die Unterkunft besteht aus 135 neu erbauten Apartments und ist in 6 Höfe mit jeweils einer Piazza unterteilt, die mit Olivenbäumen und Eichen zum Verweilen einlädt.

Elke kamer heeft een zithoek met een flatscreen-tv waar gasten kunnen ontspannen. De eigen badkamer is uitgerust met een haardroger.
Außerdem erwarten Sie ein Sitzbereich mit einem Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner in allen Zimmern.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd in The Front Lounge, waar gasten tevens de hele dag door en 's avonds kunnen genieten van drankjes en snacks.
Das kontinentale Frühstück wird jeden Morgen in der Front Lounge serviert, wo Sie den ganzen Tag, bis in die Abendstunden hinein, Getränke und Barsnacks genießen können.

In de avond kunnen gasten een bezoek brengen aan de levendige wijk Bairro Alto, waar op elke straathoek een bar is te vinden.
Nachts können Sie durch das lebhafte Viertel Bairro Alto streifen, wo Sie an jeder Ecke eine Bar finden.