Vertaling van "waar en pilateslessen worden gegeven " (Nederlands → Duits) :

Er is ook een 24-uursfitnessruimte waar yoga- en pilateslessen worden gegeven.
Sie profitieren zudem von einem Fitnesscenter, in dem Yoga- und Pilateskurse angeboten werden und das Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung steht.

Hotel Storchen beschikt over een fitnessstudio met sauna, waar onder meer zumba-, spinning- en pilateslessen worden gegeven.
Das Hotel Storchen bietet Ihnen auch ein Fitnessstudio mit einer Sauna sowie verschiedenen Kursen wie Zumba, Spinning und Pilates.

Spafaciliteiten van Golden Ring Hotel omvatten een fitnesscentrum, een aromastoombad en een schoonheidssalon waar diverse behandelingen worden gegeven.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Golden Ring gehören ein Fitnesscenter, ein Aromadampfbad und ein Schönheitssalon mit einer Reihe von Anwendungen.

Gasten kunnen ontspannen in de sauna en hot tub in de spa van hotel Safir, waar ook massages worden gegeven.
Entspannen Sie in der Sauna und dem Whirlpool im Wellnessbereich des Safirs, wo auch Massagen angeboten werden.

Voor wat meer ontspanning kunt u naar het wellnesscentrum, waar zielstherapie en rugmassages gegeven worden.
Das Spa bietet neben einer Sole-Therapie auch wohltuende Rückenmassagen.

Er is ook een schoonheidssalon waar diverse behandelingen worden gegeven, zoals massages met warme stenen, peelings en bodywraps.
Hier finden Sie auch einen Schönheitssalon, zu dessen Angebot Massageanwendungen mit heißen Steinen, Peelings und Ganzkörperpackungen zählen.

De Six Senses Spa, het wellnesscentrum van het resort, heeft 16 behandelruimtes, waaronder 3 kamers voor echtparen en 2 kamers waar Thaise behandelingen worden gegeven.
Das resorteigene Six Senses Spa umfasst 16 Behandlungsräume, darunter 3 Zimmer für Paare und 2 Thai-Anwendungsräume.

Het Paria Spa Hotel is gevestigd in een gebouw uit 1937 en heeft een spa- en wellnesscentrum waar diverse behandelingen worden gegeven.
Das in einem Gebäude aus dem Jahr 1937 befindliche Paria SPA Hotel verfügt über ein Spa- und Wellnesscenter mit zahlreichen Anwendungen.

U kunt gratis gebruikmaken van de Six Senses Spa, waar holistische behandelingen worden gegeven. Ook vindt u er een binnenzwembad en een verwarmd buitenzwembad, een fitnessruimte en een ontspanningsruimte.
Das Six Senses Spa steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung. Es lockt mit ganzheitlichen Anwendungen, einem Innen- sowie einem beheizten Außenpool, einem Fitnessraum und einem Ruhebereich.

Vila Baleira Thalassa heeft een buitenzwembad, een sauna en een spa waar anti-stressbehandelingen worden gegeven.
Das Vila Baleira Thalassa erwartet Sie mit einem Außenpool, einer Sauna und einem Wellnessbereich mit Anti-Stress-Anwendungen.