Traduction de «24-uursfitnessruimte waar » (Néerlandais → Allemand) :

Er is ook een 24-uursfitnessruimte waar yoga- en pilateslessen worden gegeven.
Sie profitieren zudem von einem Fitnesscenter, in dem Yoga- und Pilateskurse angeboten werden und das Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung steht.

Het hotel beschikt bovendien over een goed uitgeruste 24-uursfitnessruimte, waar u gratis gebruik van kunt maken.
Das Hotel zählt auch ein gut ausgestattetes Fitnesscenter zu den Einrichtungen. Dieses nutzen Sie rund um die Uhr kostenlos.

Als gast van het Courtyard by Marriott Downtown Toronto heeft u gratis toegang tot de 24-uursfitnessruimte en het binnenzwembad waar u baantjes kunt trekken.
Der 24-Stunden-Fitnessraum und das Langschwimmbecken im Innenbereich stehen Ihnen als Gast des Courtyard Toronto kostenfrei zur Verfügung.

Het hotel beschikt over een volledig uitgeruste 24-uursfitnessruimte, een 15-meterzwembad met een sauna en stoombad, en de onlangs geopende Mandara Spa, waar u kunt genieten van tal van luxueuze behandelingen.
Das Hotel umfasst zudem ein voll ausgestattetes 24-Stunden-Fitnesscenter und einen 15 m langen Pool mit einer Sauna und einem Dampfbad. Das kürzlich eröffnete Spa Mandara verwöhnt Sie mit verschiedenen luxuriösen Anwendungen.

Verder is het hotel uitgerust met een 24-uursfitnessruimte en een spa, waar u heerlijk kunt ontspannen.
Für Entspannung sorgen der rund um die Uhr geöffnete Fitnessraum und der Wellnessbereich.

Hier zijn de hele dag door gratis drankjes verkrijgbaar. Het hotel biedt vergaderzalen, een 24-uursfitnessruimte en 2 restaurants waar Europese gerechten en Aziatische en Chinese specialiteiten worden geserveerd.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören Tagungsräume, ein rund um die Uhr geöffneter Fitnessraum und 2 Restaurants mit europäischer Küche sowie asiatischen und chinesischen Spezialitäten.