Traduction de «waar eigen biologische » (Néerlandais → Allemand) :

Het is een vakantieboerderij waar eigen biologische olijfolie en jam geproduceerd wordt. De accommodatie beschikt over kamers in landelijke stijl met een eigen badkamer en uitzicht op de tuin.
Freuen Sie sich auf Zimmer im Landhausstil mit eigenem Bad und Gartenblick.

Hier worden gerechten uit Calabria geserveerd, die zijn bereid met ingrediënten uit de eigen biologische moestuin, waar ook olijfolie en wijn geproduceerd wordt.
Das Restaurant serviert Ihnen kalabrische Küche mit Zutaten aus dem eigenen Bio-Garten, der auch Olivenöl und Wein produziert.

Dit milieuvriendelijke hostel ligt op slechts 1 straat verwijderd van de Great Ocean Road en beschikt over een dakterras, 2 keukens waar gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden, barbecuefaciliteiten en een biologische kruidentuin.
Nur 1 Straße von der Great Ocean Road entfernt, begrüßt Sie diese umweltfreundliche Herberge mit einer Dachterrasse, 2 Küchen zur Selbstversorgung, einem Grillplatz und einem organischen Kräutergarten.

De accommodatie heeft een grote tuin met een biologische kas waar de gasten hun eigen groenten kunnen plukken in de zomer.
Die Unterkunft bietet einen großen Garten mit einem organischen Gewächshaus, in dem Sie im Sommer ihr eigenes Gemüse ernten können.

Er zijn 5 individueel ontworpen restaurantruimtes, waar regionale en internationale gerechten bereid worden met biologische producten en verse kruiden uit de eigen tuin. Vegetarische en veganistische gerechten zijn ook verkrijgbaar.
Regionale und internationale Gerichte mit Bio-Produkten und frischen Kräutern aus dem eigenen Garten werden in den 5 unterschiedlich gestalteten Restaurantbereichen serviert. Vegane und vegetarische Gerichte stehen ebenfalls bereit.

Het resort beschikt over een restaurant waar mediterrane en Indonesische gerechten worden geserveerd, evenals biologische groenten uit de eigen tuin van het Mesastila.
Das Resort erwartet Sie mit einem Restaurant mit mediterraner und indonesischer Küche. Zudem genießen Sie Bio-Gemüse aus dem Garten des Mesastila.

Hotel Restaurant Eichberg biedt een panoramisch uitzicht op de vallei, de gemeente Seengen en Hallwil-meer. Het heeft kamers met een eigen badkamer en een restaurant waar traditionele gerechten op het menu staan, die bereid worden met regionale, biologische producten.
Das Hotel Restaurant Eichberg begrüßt Sie mit Panoramablick auf das Tal, den Ort Seengen und den Hallwilersee. Freuen Sie sich hier auf Zimmer mit eigenem Bad sowie ein Restaurant, das Ihnen traditionelle Gerichte serviert, die aus regionalen Bioprodukten zubereitet werden.

Società Agricola Cacigolara wordt omringd door 6 hectare eigen grond, waar biologische producten worden geteeld.
Das Società Agricola Cacigolara ist von einem 6 Hektar großen Privatgrundstück umgeben, auf dem Bio-Produkte angebaut werden.

Bij het Elixirion vindt u bovendien een restaurant, waar biologische producten van eigen bodem verkrijgbaar zijn.
Ein Restaurant, das hausgemachte und Bio-Produkte serviert, finden Sie ebenfalls im Elixirion.