Vertaling van "waar een internationaal " (Nederlands → Duits) :

De Lodge ligt op een centrale locatie tussen het dorp Vail en Lionshead, op loopafstand van de skipistes van wereldklasse, de uitstekende winkels, en de exquise eetgelegenheden waar Vail internationaal bekend om staat.
Das zwischen Vail Village und Lionshead gelegene Hotel befindet sich nur wenige Gehminuten vom weltklasse Skigebiet, zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten und exquisiten Restaurants, für die die Gegend international bekannt ist, entfernt.

Het theater is een van de plekken waar het Internationaal Klassiek Theaterfestival plaatvindt.
Das Theater ist eine der Stätten des Internationalen Festivals für Klassisches Theater.

Nilaveli Crystal Blue Hotel beschikt over een 24-uurs receptie, een tropische tuin en een restaurant waar een internationaal menu en een selectie van lokale specialiteiten geserveerd worden.
Im Nilaveli Crystal Blue Hotel erwarten Sie eine 24-Stunden-Rezeption, ein tropischer Garten und ein Restaurant, das ein internationales Menü und eine Auswahl an lokalen Spezialitäten bietet.

Begin de dag met een stevig internationaal buffet in Café on M. In het hotel kunt u dineren in bekroonde eetgelegenheden, zoals Mistral waar Italiaanse specialiteiten worden geserveerd en Hoi King Heen waar u kunt genieten van Kantonese gerechten.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem herzhaften internationalen Frühstücksbuffet im Café M. Preisgekrönte kulinarische Genüsse wie italienische Spezialitäten erhalten Sie im The Mistral und kantonesische Küche im Hoi King Heen.

Tot de andere eetgelegenheden van het hotel behoren onder meer het Grand Café, waar u terecht kunt voor een internationaal buffet, Crystal Bridge, voor Kantonese maaltijden, en de lobbylounge, waar drankjes geserveerd worden.
Zu den weiteren gastronomischen Angeboten zählen ein internationales Buffet im Grand Café, kantonesische Küche im Crystal Bridge und Getränke in der Lobby-Lounge.

Motel Hormersdorf is ideaal gelegen, op slechts 35 km van het internationaal belangrijke zakencentrum van Neurenberg, en op 50 km van de stad Bayreuth, waar het theatherfestival plaatsvindt.
Hormersdorf liegt 35 km von dem internationalen Geschäftsstandort Nürnberg entfernt und 50 km von der Theaterfestspielstadt Bayreuth.

Er is een internationaal restaurant en een taverne, waar vele lokale specialiteiten geserveerd worden.
Ein internationales Restaurant und eine Taverne mit vielen regionalen Spezialitäten laden zu einem Besuch ein.

U begint de dag goed met een stevig ontbijtbuffet in Café in the Park, waar ook een internationaal à-la-cartemenu beschikbaar is.
Im Cafe in the Park, das Ihnen auch internationale Gerichte à la carte serviert, können Sie den Tag mit einem herzhaften Frühstücksbuffet beginnen.

Gasten kunnen in het restaurant van het hotel genieten van een internationaal buffet, waar tevens Peruaanse specialiteiten voor lunch en diner worden geserveerd.
Einige bieten eine großzügige Lounge. Morgens stärken Sie sich am internationalen Frühstücksbuffet im hoteleigenen Restaurant. Dort genießen Sie peruanische Spezialitäten zum Mittag- und Abendessen.

U kunt dineren in het restaurant van het Alfagar Resort, waar de hele dag door een internationaal menu beschikbaar is.
Im Restaurant des Alfagar Resort werden den ganzen Tag über internationale Gerichte serviert.