Traduction de «waar diverse faciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op het terrein van het Nessieland Castle Monster Centre, waar diverse faciliteiten aanwezig zijn, zoals een bioscoop, een tentoonstelling, een cafetaria, een opstapplaats voor de loch cruise en een activiteitencentrum voor kinderen.
Das Hotel befindet sich auf dem Gelände des Nessieland Castle Monster Centre, zu dessen Einrichtungen ein Kino, eine Ausstellung, ein Café, See-Rundfahrten und ein Spielzentrum für Kinder gehören.

Andere faciliteiten op het terrein zijn een sauna, diverse winkels en het Colosseum, waar diverse wereldberoemde artiesten het hele jaar door muziek-, dans- en comedyvoorstellingen geven.
Weitere Einrichtungen umfassen eine Sauna, verschiedene Geschäfte sowie ein Kolosseum an der Unterkunft, wo im Verlauf des Jahres verschiedene weltberühmte Interpreten von Musik, Tanz und Comedy auftreten.

Het Atlantis Fuerteventura biedt recreatieve faciliteiten zoals een amfitheater waar diverse fitnesslessen plaatsvinden.
Zu den Freizeiteinrichtungen des Atlantis Fuerteventura gehört ein Amphitheater, in dem verschiedene Fitnesskurse stattfinden.

Rafaelhoteles By La Pleta biedt diverse faciliteiten, bijvoorbeeld een spa waar tal van aan massages en schoonheidsbehandelingen verkrijgbaar zijn, een fitnessruimte en een binnenzwembad.
Zu den Einrichtungen des La Pleta zählen ein Wellnessbereich mit einer Auswahl an Massage- und Schönheitsanwendungen, ein Fitnessraum und ein Innenpool.

U kunt ook dichter bij het hotel blijven. Het Esperidi Park beschikt over tal van uitstekende faciliteiten, zoals een fitnessruimte, een binnen- en buitenzwembad en een spa- en wellnesscentrum waar diverse behandelingen en ontspanningstechnieken worden aangeboden.
Alternativ verweilen Sie im Esperidi Park, das Ihnen verschiedene Einrichtungen bietet wie einen Fitnessraum, Innen- und Außenpools und ein Spa- und Wellnesscenter mit einer Vielzahl von Anwendungen und Entspannungsmöglichkeiten.

Het ligt op 100 meter van het centrum van de levendige stad Naoussa, waar diverse uitgaansgelegenheden en faciliteiten te vinden zijn.
Das Zentrum der lebendigen Stadt Naoussa mit ihrem breiten Unterhaltungsangebot ist 100 m entfernt.

Tot de overige faciliteiten van het hotel behoren een tuin met een barbecueplaats, en een kiosk waar u diverse drankjes en snacks kunt kopen.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Garten mit Grillplatz und ein Kiosk, wo eine Auswahl an Getränken und Snacks auf Sie wartet.

Het hotel heeft een eigen winkelcentrum, diverse restaurants en bars, uitgebreide spa en fitness faciliteiten met professioneel personeel en een tour desk waar u advies over allerlei uitstapjes of activiteit kunt verkrijgen.
Das Hotel besitzt ein eigenes Einkaufszentrum, mehrere Restaurants und Bars sowie umfangreiche Spa- und Fitnesseinrichtungen mit professionellem Personal. Zudem erwartet Sie ein Tourenschalter, deren Mitarbeiter Sie bei der Organisation von Ausflügen oder Aktivitäten beraten.

De faciliteiten van het Hatters Hostel Manchester zijn onder meer een grote gemeenschappelijke ruimte, een keuken waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden, een pooltafel, een tv, een collectie dvd's en diverse spellen.
Zu den Einrichtungen im Hatters Hostel Manchester gehören ein geräumiger Aufenthaltsbereich, eine Küche zur Selbstverpflegung, ein Billardtisch, ein TV, eine DVD-Sammlung und verschiedene Spiele.

Het elegante hotel Fairmont The Queen Elizabeth is aangesloten op de ondergrondse stad Montreal, waar u diverse boetieks, restaurants en cafés kunt vinden. Het hotel biedt charmante faciliteiten en heerlijke eetgelegenheden.
Dieses elegante Hotel ist an die Untergrundstadt Montreal angeschlossen, die mit zahlreichen Boutiquen, Restaurants und Cafés zu einem Besuch einlädt. Freuen Sie sich im Hotel auf attraktive Annehmlichkeiten und erstklassige gastronomische Einrichtungen.