Traduction de «waar de gasten tavernes » (Néerlandais → Allemand) :

Het dorp Metamorfosi, waar de gasten tavernes, winkels en cafés kunnen vinden, ligt op 400 meter afstand.
Vom Dorf Metamorfosi mit seinen Tavernen, Geschäften und Cafés trennen Sie 400 Meter.

Hotel Galaxidi ligt op loopafstand van de haven van de stad, waar de gasten bars aan zee en traditionele tavernes kunnen vinden.
Das Hotel Galaxidi ist nur einen kurzen Spaziergang vom Hafen der Stadt entfernt, dort befinden sich mehrere Bars und traditionelle Tavernen direkt am Meer.

Alle stijlvolle appartementen van Public Room beschikken over een volledig ingerichte kitchenette en een kleine bibliotheek, waar de gasten kunnen lezen over hedendaagse kunst. Gasten worden tevens op de hoogte gehouden van de culturele evenementen die voortdurend worden georganiseerd in Skopje.
Alle der stilvollen Apartments im Public Room warten mit einer komplett ausgestatteten Küchenzeile auf. Ebenso ist eine kleine Bibliothek, die Sie in die Welt der zeitgenössischen Kunst einführt, vorhanden.

De accommodatie bevindt zich op minder dan 5 minuten lopen van Paleokastritsa, waar u traditionele tavernes en cafés kunt vinden.
Traditionelle Tavernen und Cafés finden Sie nur 5 Gehminuten von der Unterkunft entfernt in Paleokastritsa.

Op loopafstand vindt u het stadscentrum van Skopelos, waar u traditionele tavernes en cafés aan zee vindt.
Das Zentrum von Skopelos mit seinen traditionellen Tavernen und Cafés am Meer erreichen Sie bequem zu Fuß.

Hotel Kymata wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 30 meter van het mooie zandstrand van St. George en op 10 minuten lopen van de levendige boulevard van Naxos, waar u veel tavernes, bars en winkels kunt vinden.
Das familiengeführte Hotel Kymata ist nur 30 m vom schönen Sandstrand von Agios Georgios und einen 10-minütigen Spaziergang von der lebhaften Strandpromenade der Stadt Naxos mit ihren zahlreichen Tavernen, Strandbars und Geschäften entfernt.

Pansion Zaharoula bevindt zich op 600 meter van het centrale plein van Fira, waar u diverse tavernes en bars zult vinden.
Die Pansion Zaharoula bietet Ihnen einen mit Blumen bepflanzten Innenhof. Sie wohnen 600 m von den vielen Tavernen und Bars am Hauptplatz von Fira entfernt.

Geniet van een ontbijtbuffet met zelfgemaakte producten en maak daarna een korte wandeling naar het plaatselijke strand, waar u vele tavernes, restaurants en watersportfaciliteiten kunt vinden.
Genießen Sie das Frühstücksbuffet mit hausgemachten Speisen und unternehmen Sie einen kurzen Spaziergang zum Strand der Ortschaft, wo Sie zahlreiche Wassersportmöglichkeiten, Tavernen und Restaurants erwarten.

Het dichtstbijzijnde strand ligt op 1 km. Het traditionele vissersdorp Tyros, waar u diverse tavernes en cafés vindt, ligt op 4 km afstand en het dichtstbijzijnde strand is 1 km verderop.
Den nächstgelegenen Strand erreichen Sie nach 1 km. Das traditionelle Fischerdorf Tyros lockt mit mehreren Tavernen und Cafébars in 4 km Entfernung.

Het Myros Apartments ligt op 800 meter van het centrum van Tigaki, waar u verschillende tavernes, bars en winkels kunt vinden.
Das Myros Apartments befindet sich 800 m vom Zentrum von Tigaki entfernt, wo eine Vielzahl von Tavernen, Bars und Geschäften auf Ihren Besuch warten.