Traduction de «gasten worden tevens » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen tevens gebruikmaken van een internethoek.
Gästen steht außerdem eine Web Corner zur Verfügung.

Alle stijlvolle appartementen van Public Room beschikken over een volledig ingerichte kitchenette en een kleine bibliotheek, waar de gasten kunnen lezen over hedendaagse kunst. Gasten worden tevens op de hoogte gehouden van de culturele evenementen die voortdurend worden georganiseerd in Skopje.
Alle der stilvollen Apartments im Public Room warten mit einer komplett ausgestatteten Küchenzeile auf. Ebenso ist eine kleine Bibliothek, die Sie in die Welt der zeitgenössischen Kunst einführt, vorhanden.

De gasten kunnen tevens genieten van Rajasthani-voorstellingen en dineren in de buitenlucht.
Vorführungen aus Rajasthan und Mahlzeiten im Freien werden ebenfalls angeboten.

De bloementuin van het hotel is een heerlijke plek om tot rust te komen en gasten kunnen tevens een drankje drinken of dineren op het terras.
Für Entspannung sorgt der hoteleigene Blumengarten. Zum Abendessen oder einfach zum Verweilen bei einem Drink lädt die Terrasse des Hauses ein.

Tevens biedt het hotel een Business Centre en een traditionele Hima, waar gasten een shisha-waterpijp kunnen roken.
Zum Haus gehören auch ein Business Center und ein traditionelles Hima, wo Gäste Shisha Pfeife rauchen können.

Tevens beschikt het hotel over 16 luxe vergaderzalen voor tal van bijeenkomsten tot 400 gasten.
16 Deluxe-Tagungsräume für bis zu 400 Gäste.

Het beschikt over 42 kamers (2 voor gasten met beperkte mobiliteit), een restaurant en een bar met terras waar u 24 uur per dag voor lichte maaltijden en snacks terecht kunt. Tevens biedt het hotel een petanqueveld en een vergaderzaal.
Es besitzt 42 Zimmer, davon 2 mit behindertengerechter Einrichtung, ein Restaurant, eine Bar mit Terrasse (Snack-Service rund um die Uhr), sowie einen Konferenzraum und einen kostenlosen Privatparkplatz.

Een restaurant, een 24-uursbar, een wasservice en betaalde parkeerplaats staan onze gasten tevens ter beschikking.
Zudem können die Gäste das Restaurant, die rund um die Uhr geöffnete Bar, den Wäscheservice sowie die kostenpflichtigen Parkmöglichkeiten nutzen.