Vertaling van "waar de gasten de veerboot " (Nederlands → Duits) :

Sunwest Appartement ligt op 20 minuten rijden van de pier van Rasada, waar de gasten de veerboot kunnen nemen naar Phi Phi Eiland.
Das Sunwest Apartment liegt eine 20-minütige Fahrt vom Rasada Pier entfernt, wo Fähren zur Insel Phi Phi ablegen.

Daar ligt ook de haven waar u op de veerboot naar onder meer Capri, Ischia en Sorrento kunt stappen.
Dort erwartet Sie der Hafen, wo Sie mit der Fähre nach Sorrent oder zu den Inseln Ischia und Capri fahren - um nur einige wenige Ausflugsziele zu nennen.

Het Apartamentos Llobet ligt op minder dan 2 km van de haven van Ibiza, waar u op de veerboot naar de eilanden Formentera en Mallorca kunt stappen.
Die Apartamentos Llobet befinden sich weniger als 2 km vom Hafen von Ibiza entfernt, von wo aus Sie eine Fähre zu den Inseln Formentera und Mallorca nehmen können.

Het Marítimo bevindt zich op 1 km van de haven van Ibiza, waar u op de veerboot naar Formentera en de Hippiemarkt in Es Canar kunt stappen.
Nur 1 km vom Hafen Ibiza entfernt, wo Fähren ach Formentera und zum Hippiemarkt Es Canar fahren, begrüßt Sie das Marítimo.

Het is vanuit de appartementen 20 km naar het charmante stadje Tarifa, waar u op de veerboot kunt stappen naar Tanger.
Die entzückende Stadt Tarifa, wo Fähren nach Tanger ablegen, liegt 20 km von den Apartments entfernt.

Het belangrijkste trein- en busstation van Split, evenals de haven waar u op de veerboot naar de nabijgelegen eilanden kunt stappen, ligt op 1 km afstand. De luchthaven van Split ligt op 22 km van de accommodatie.
Der Hauptbahnhof und Busbahnhof von Split sowie der Fährhafen, der Ihnen eine Anbindung an die nahen Inseln bietet, befinden sich 1 km entfernt. Vom Flughafen Split trennen Sie 22 km.

Vlak bij het hotel ligt de haven van Çanakkale waar u op de veerboot stappen die u snel een eenvoudig naar de regio Kilitbahir brengt.
Der Fährhafen von Canakkale ist nur wenige Schritte entfernt. Von hier erreichen Sie die Gegend um die Festung Kilitbahir problemlos.

Het treinstation van Cádiz ligt op 500 meter van de accommodatie en het is 10 minuten lopen naar de haven van Cádiz, waar u op de veerboot kunt stappen naar Las Palmas.
Vom Bahnhof Cádiz trennen Sie 500 m und den Hafen von Cádiz mit Fährverbindungen nach Las Palmas erreichen Sie zu Fuß in 10 Minuten.

Het Divan Istanbul Asia ligt op ongeveer 3 km van de jachthaven Pendik, waar u op de veerboot kunt stappen naar de overkant van de Zee van Marmara.
Das Divan Istanbul Asia liegt etwa 3 km vom Jachthafen Pendik entfernt, wo auch Fähren zur anderen Seite des Marmarameeres ablegen.

Het Cebu Guesthouse bevindt zich vlak bij de pier, waar u met de veerboot naar de nabijgelegen eilanden, stranden en provincies kunt reizen.
Im Cebu Guesthouse wohnen Sie nahe einer Anlegestelle, ab der Fähren zu den umliegenden Inseln, Stränden und Provinzen ablegen.