Vertaling van "waar de gasten 10 procent " (Nederlands → Duits) :

Het skigebied Sölden bevindt zich op 14 km afstand en de thermische baden van Aqua Dome, waar de gasten 10 procent korting krijgen op de entreekaart, bereikt u in 3 minuten rijden.
Das Skigebiet Sölden erreichen Sie nach 14 km. Die Aqua Dome Therme, in der Sie 10 Prozent Ermäßigung auf den Eintrittspreis erhalten, ist eine 3-minütige Autofahrt entfernt.

U kunt lunchen en dineren in het Varadero Restaurant in de haven, waar alle gasten van het Varadero Hotel 10% korting krijgen.
Ihr Mittag- und Abendessen können Sie im Restaurant Varadero am Hafen genießen. Als Gast des Varadero Hotels erhalten Sie in diesem Restaurant 10% Ermäßigung.

La Casa heeft een restaurant met een open haard, een tuin en Italiaanse keuken, waar de gasten 10% korting krijgen.
Freuen Sie sich im La Casa auf ein Restaurant mit einem Kamin, einem Garten sowie italienischer Küche.

De accommodatie ligt op slechts 10 minuten rijden van het beroemde White Beach en op ongeveer 20 minuten rijden van de haven van Boracay, waar de gasten in 15 minuten met de boot nemen naar haven van Caticlan.
Sie wohnen nur 10 Fahrminuten vom berühmten Strand White Beach entfernt und etwa 20 Fahrminuten trennen Sie vom Hafen Boracay, wo Sie eine 15-minütige Bootsfahrt zum Bootsanleger von Caticlan unternehmen können.

De BB ligt op 10 minuten lopen van het centrum van de stad waar de gasten tal van restaurants, bars en cafés kunnen vinden.
Das BB ist 10 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt, wo Sie eine Reihe von Restaurants, Bars und Cafés finden.

Het is ook slechts 10 minuten lopen van Kloof Street, waar de gasten vele van de beste restaurants en pubs van Kaapstad kunnen vinden.
In der nur 10 Gehminuten entfernten Kloofstreet laden viele der schönsten Restaurants und Pubs Kapstadts zu einem Besuch ein.

Het ontbijt wordt elke dag geserveerd van 08:00 tot 10:00 uur in de gemeenschappelijke keuken, waar de gasten andere maaltijden kunnen bereiden.
Das Frühstück wird täglich von 08:00 bis 10:00 Uhr in der Gemeinschaftsküche serviert, wo Sie sich auch andere Mahlzeiten zubereiten können.

Hotel Brasilia ligt op 10 minuten van het historische centrum van Porto, waar de gasten kunnen genieten van de Coliseu do Porto (het theater), en de kathedraal en wijnkelders van Porto.
Vom Hotel Brasilia erreichen Sie in 10 Minuten die Altstadt Portos. Dort können Sie das Coliseu do Porto sowie die Kathedrale Porto und die Weinkeller der Stadt Porto erkunden.

Er zijn 8 golfbanen in de buurt waar de gasten van Tudor Lodge 10% korting krijgen.
In der Nähe finden Sie 8 Golfplätze, wo Sie als Gast der Tudor Lodge Ermäßigungen von 10 % erhalten.

Het recreatiepark Area 47 ligt op 13 km afstand en Längenfeld, waar de gasten kunnen ontspannen in de Aqua Dome thermische baden, ligt op 10 km afstand van het pension.
Der Abenteuerspielplatz Area 47 ist 13 km entfernt.