Vertaling van "waar de enige nog werkende " (Nederlands → Duits) :

Kasteel Huis Bergh ligt op 4 km van Zeddam, waar de enige nog werkende middeleeuwse torenmolen van Nederland staat.
Hier genießen Sie auch Ihren Nachmittagstee vor einer malerischen Kulisse. Das Kasteel Huis Bergh befindet sich 4 km von Zeddam entfernt, wo Sie die einzige mittelalterliche Holländerwindmühle besichtigen können, die noch in Betrieb ist.

U vindt er de oudste nog werkende textielfabriek van Ierland. Het is 30 minuten rijden naar Glendalough, waar u een bezoek kunt brengen aan het Nationaal Park Wicklow Mountains.
Hier befindet sich außerdem die älteste noch betriebene Wollspinnerei Irlands. Das Tal Glendalough mit dem Nationalpark Wicklow Mountains liegt 30 Autominuten vom Country Home entfernt.

Deze nog werkende boerderij heeft een traditioneel restaurant, waar u kunt genieten van biologische producten.
Dieser Bauernhof bietet ein traditionelles Restaurant, das Bioprodukte verwendet.

U kunt vanaf de accommodatie eenvoudig naar Malgas rijden, waar zich het enige nog overgebleven, door mankracht gedreven pontje van het land bevindt. Tevens is het mogelijk om naar Kaap Agulhas te gaan, het meest zuidelijke punt van Afrika. Andere mogelijkheden zijn het Witsand-strand en de Robertson-wijnroute.
Wenige Fahrminuten entfernt befinden sich die Ortschaft Malgas mit der letzten von Hand gezogenen Ponton-Fähre des Landes, das Kap Agulhas, die Südspitze Afrikas, der Strand von Witsand und die Robertson-Weinstraße.