Traduction de «waar de beroemde lokale barolo-wijn » (Néerlandais → Allemand) :

De Locanda del Pilone is een gerestaureerde boerderij, gelegen tussen de wijngaarden waar de beroemde lokale Barolo-wijn geproduceerd wordt.
Umgeben von den Weinbergen mit den berühmten Barolo-Weinreben beherbergt Sie das Locanda del Pilone in einem restaurierten Bauernhaus.

De maaltijden kunnen worden geserveerd met een glas lokale Barolo-wijn.
Zu den Mahlzeiten können Sie ein Glas regionalen Barolo-Wein genießen.

Het pittoreske dorpje Mesotopos is op 3 km afstand van Ditika Studios gelegen en beschikt over een mooi plein met winkels, waar de beroemde lokale zoetigheden worden verkocht. Eresos is bereikbaar op 15 km van de accommodatie.
Besuchen Sie 3 km entfernt das malerische Dorf Mesotopos mit einem wunderschönen Platz mit Geschäften, in denen Sie die berühmten lokalen Süßigkeiten erwerben können. Von Eresos trennen Sie 15 km.

De omgeving biedt een scala aan cafes waar verse vis, lokale lekkernijen en de beroemde lokale wijn wordt geserveerd.
Die Gegend bietet eine Vielzahl von Tavernen mit frischem Fisch, lokalen Köstlichkeiten und dem berühmten lokalen Wein.

Er is ook een bar waar u van een glas beroemde mousserende Die-wijn kunt genieten of van gratis WiFi gebruik kunt maken.
Besuchen Sie auch die hoteleigene Bar, wo Sie bei einem Glas Sekt, für den die Stadt berühmt ist, entspannen und das WLAN kostenlos nutzen können.

U kunt uw maaltijd beëindigen met een speciale Frankische wijn of een glas Würzburger Hofbräu, het beroemde lokale bier.
Genießen Sie dazu einen fränkischen Wein oder ein Glas des berühmten heimischen Biers Würzburger Hofbräu.

De hotelbar en het restaurant serveren een brede keuze aan dranken, zoals de beroemde plaatselijke Bermet-wijn, en lokale delicatessen, zoals de pikante Muštarde-saus.
Die Bar und das Restaurant servieren eine Auswahl an Getränken, wie den vor Ort berühmten Wein Bermet und Köstlichkeiten wie würzige Mustarde Sauce.

Wanneer u Galicië ook wilt proeven zou u bij een zeevruchtenschotel een glas Albariño, de beroemde lokale wijn moeten nemen.
Verpassen Sie es während Ihres Aufenthaltes in Galizien nicht, köstliche Fisch- und Meeresfrüchtegerichte mit einem Glas Albariño zu kosten, dem berühmten Wein der Region.

Ook kunt u heerlijk ontspannen in de bar van het hotel, Straight Up, waar een scala aan cocktails, wijn en lokale bieren geserveerd worden.
Gerne können Sie sich auch in der Hotelbar Straight Up bei einer Auswahl an Cocktails, Weinen und regionalen Biersorten entspannen.

Haar geschiedenis is nog steeds zichtbaar, ook in de ontbijtzaal - ooit was dat een wijnkelder waar de lokale Sciacchetrà-wijn werd geproduceerd.
Die Geschichte des Hauses ist an vielen Stellen noch erkennbar beispielsweise im Frühstücksraum, der ehemals ein Weinkeller war, in dem der örtliche Wein Sciacchetrà hergestellt wurde.