Traduction de «glas beroemde » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt hier genieten van culinaire specialiteiten uit de Hongaarse keuken met een glas beroemde Tokaj-wijn erbij.
Genießen Sie hier kulinarische Spezialitäten der ungarischen Küche und den berühmten Tokajer Wein, bevor Sie es sich sich in Ihrem hübsch eingerichteten Zimmer gemütlich machen.

Er is ook een bar waar u van een glas beroemde mousserende Die-wijn kunt genieten of van gratis WiFi gebruik kunt maken.
Besuchen Sie auch die hoteleigene Bar, wo Sie bei einem Glas Sekt, für den die Stadt berühmt ist, entspannen und das WLAN kostenlos nutzen können.

U kunt er ontspannen met een biertje of een glas wijn uit de beroemde wijnstreek Margaret River.
Hier können Sie bei einem Ale oder einem Glas Wein aus der bekannten Weinregion Margaret River entspannen.

U kunt de beroemde Mahón-kaas van het eiland proeven of een glas verfrissende Pomada, gemaakt van gin en bitter lemon uitproberen.
Kosten Sie den berühmten, für die Insel typischen Mahón-Käse und Pomada, ein erfrischendes Getränk mit Gin und Bitter Lemon.

U kunt uw maaltijd beëindigen met een speciale Frankische wijn of een glas Würzburger Hofbräu, het beroemde lokale bier.
Genießen Sie dazu einen fränkischen Wein oder ein Glas des berühmten heimischen Biers Würzburger Hofbräu.

Het hotel is beroemd om zijn prachtige glas-in-loodkoepel.
Das Hotel ist für seine schöne Glaskuppel berühmt.

De beroemde wijk Ribeira van Porto ligt op 3,5 km afstand, en u kunt er genieten van een glas Port met uitzicht op de rivier.
Den berühmten Bereich Ribeira in Porto erreichen Sie nach 3,5 km. Dort können Sie bei Flussblick ein Glas Portwein genießen.

Wanneer u Galicië ook wilt proeven zou u bij een zeevruchtenschotel een glas Albariño, de beroemde lokale wijn moeten nemen.
Verpassen Sie es während Ihres Aufenthaltes in Galizien nicht, köstliche Fisch- und Meeresfrüchtegerichte mit einem Glas Albariño zu kosten, dem berühmten Wein der Region.

Neem ook even pauze om te genieten van een glas van ons beroemde Pilsener bier, dat in de stad wordt gebrouwen en waar we bekend om staan.
Legen Sie einen Zwischenstopp in einer Kneipe ein und genießen Sie ein Pilsner Lagerbier, das direkt in der Stadt gebraut wird.

Het meest indrukwekkende van alles, zijn de prachtige glas-in-lood ramen, oorspronkelijk ontworpen door de beroemde lokale glaswerk kunstenaars.
Ganz besonders eindrucksvoll sind die schönen Buntglasfenster, die von bekannten lokalen Glaskünstlern entworfen wurden.