Traduction de «waar bloemen » (Néerlandais → Allemand) :

U heeft toegang tot de gemeubileerde tuin, waar bloemen, bomen en schommelstoelen te vinden zijn.
Freuen Sie sich auf einen möblierten Garten mit vielen Blumen, Bäumen und Hängesitzen.

Le Provençal biedt een terras met bloemen waar u kunt ontbijten, en een bar.
Zu den weiteren Vorzügen im Le Provençal zählt die Blumenterrasse.

Laat dit kleine, charmante hotel, Le Clos Des Recollets, u betoveren met zijn residentie uit de 17e eeuw en zijn prachtige groene terras, waar u vele planten en bloemen kunt bewonderen.
Lassen Sie sich von diesem kleinen, charmanten Hotel und Restaurant in einem Anwesen aus dem 17. Jahrhundert verzaubern. Freuen Sie sich auf dessen wunderschöne grüne Terrasse, auf der Sie viele Pflanzen und Blumen bewundern können.

Gasten kunnen ontspannen in de uitgebreide Armani Spa met persoonlijke behandelingen en seriebaden of gaan shoppen in de Armani Galleria, waar kleding, bloemen en Italiaans gebak worden verkocht.
Entspannen Sie im umfangreichen Armani Spa, lassen Sie sich mit luxuriösen Behandlungen und regelmäßigen Badanwendungen verwöhnen oder machen Sie einen Einkaufsbummel durch die Haute-Couture-Läden in der Armani Galleria.

Vervolgens kunt u een verkoelende duik nemen in het buitenzwembad, waar de palmbomen en kleurrijke bloemen een echte tropische sfeer creëren.
Kühlen Sie sich ab mit einem Sprung in den Außenpool, an dem Palmen und bunte Blumen eine wahrhaft tropische Atmosphäre schaffen.

U kunt genieten van ontbijt, lunch, diner en gratis rondleidingen op de boerderij, waar u koffiebonen en bloemen kunt plukken en groenten en aardbeien kunt telen.
Frühstück, Mittag- und Abendessen sind verfügbar. Darüber hinaus finden Touren über den Hof statt, auf denen Sie Kaffeebohnen, Blumen, Gemüse und Erdbeeren pflücken können.

De junior suite heeft een dakterras vol bloemen, waar u heerlijk tot rust kunt komen.
Die Junior Suite besticht darüber hinaus durch einen Dachgarten voller Blumen, in dem Sie entspannen.

Het complex wordt omgeven door een tuin met gazon, bloemen en mediterrane bomen. Er is een bar-restaurant, waar u kunt genieten van een drankje of een maaltijd.
Der Komplex ist von einem Garten mit Rasen, Blumen und mediterranen Bäumen umgeben, und ein Restaurant mit Poolbar, in dem Sie Ihre Drinks und Mahlzeiten genießen können, steht auch zur Verfügung.

Hôtel Central heeft een rustige tuin met een terras met bloemen, waar u tijdens de zomermaanden kunt genieten van een continentaal ontbijt met vers fruit en Franse zoete deegwaren, of warme en koude dranken.
Am Central Hotel befindet sich ein ruhiger Garten mit einer Terrasse, auf der Sie im Sommer das kontinentale Frühstück mit frischem Obst und französischem Gebäck sowie Heiß- und Kaltgetränken genießen können.

De accommodatie heeft een patio met bloemen waar u kunt genieten van een kopje thee of koffie en heerlijk kunt ontspannen.
Zur Unterkunft gehört eine Terrasse mit Blumen, auf der sie sich bei einer Tasse Tee oder Kaffee entspannen können.