Vertaling van "waar 's zomers tevens maaltijden " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen ontspannen in de tuin van het pand, waar 's zomers tevens maaltijden worden geserveerd.
Entspannen Sie im Garten des Hotels, wo Sie auch Ihre Mahlzeiten im Sommer genießen können.

Het restaurant van het Eliseo kijkt uit op het park en heeft een terras waar 's zomers de maaltijden worden geserveerd.
Das Restaurant des Eliseo erwartet Sie mit einem Blick auf den Park und serviert im Sommer Mahlzeiten auf der Terrasse.

Het hotel beschikt over een mooie tuin en een terras waar 's zomers maaltijden en drankjes worden geserveerd.
Das Hotel bietet einen schönen Garten und eine Terrasse, auf der Sie im Sommer gern essen und trinken können.

Verder kunt u lekker ontspannen in de gezellige lounge of op het terras, waar in de zomer ook maaltijden geserveerd worden.
Entspannen Sie in der gemütlichen Lounge oder auf der Terrasse, wo Sie in den Sommermonaten auch Ihre Mahlzeiten zu sich nehmen können.

U kunt heerlijk ontspannen in de tuin en op het terras van het hotel, waar in de zomer ook maaltijden worden geserveerd.
Der hoteleigene Garten und die Terrasse, wo Mahlzeiten während der Sommerzeit serviert werden, laden zum Entspannen ein.

Er is tevens een tuin waar 's zomers het ontbijt wordt geserveerd.
Es verfügt über einen Garten, in welchem im Sommer das Frühstück serviert wird.

Alle appartement zijn tevens voorzien van een goed uitgeruste keuken, waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Ebenso gehört zu jedem Apartment eine umfassend ausgestattete Küche, in der Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.

Elk appartement beschikt tevens over een volledig uitgeruste kitchenette met broodrooster, vaatwasser en eethoek, waar u uw eigen maaltijden en drankjes kunt bereiden.
Bereiten Sie Speisen und Getränke in einer voll ausgestatteten Küchenzeile mit einem Toaster, einem Geschirrspüler und einem Essbereich selbst zu.

Het Crystal Springs heeft tevens een Griekse bar waar vers bereide lichtere maaltijden worden geserveerd terwijl u uitkijkt op het strand.
In der Bar des Crystal Beach können Sie frisch zubereitete, leichte griechische Speisen und die Aussicht auf den Strand genießen.

Drankjes zijn verkrijgbaar in de bar in de lobby en in de eigen Engelse pub, waar tevens maaltijden geserveerd worden.
Getränke werden in der Lobbybar wie auch im Pub im englischen Stil serviert, der auch Mahlzeiten anbietet.