Traduction de «vrolijke muziek en diverse » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen genieten van vrolijke muziek en diverse drankjes in de bars PetitRouge en TimeOu.
Freuen Sie sich auf lebhafte Musik und eine große Auswahl an Getränken in den Bars PetitRouge und TimeOut.

In de pianobar kunt u genieten van vrolijke muziek.
Die Pianobar erwartet Sie mit entspannenden Klängen.

De café-brasserie met een aangrenzende serre biedt een vrolijke omgeving voor diverse drankjes, lunches en à la carte diners.
In der Café-Brasserie mit ihrem verbundenen Wintergarten genießen Sie Getränke, Mittagessen und ein Abendessen à la carte in gemütlichem und hellem Ambiente.

In de Räuber Lounge kunt u genieten van traditionele muziek en diverse alcoholische drankjes.
Verweilen Sie bei traditioneller Musik und einer Auswahl an alkoholischen Getränken in der Räuber Lounge.

Andere faciliteiten op het terrein zijn een sauna, diverse winkels en het Colosseum, waar diverse wereldberoemde artiesten het hele jaar door muziek-, dans- en comedyvoorstellingen geven.
Weitere Einrichtungen umfassen eine Sauna, verschiedene Geschäfte sowie ein Kolosseum an der Unterkunft, wo im Verlauf des Jahres verschiedene weltberühmte Interpreten von Musik, Tanz und Comedy auftreten.

De accommodatie is geschikt voor reizigers met een beperkt budget. De kamers in het Sawasdee zijn ingericht met vrolijke kleuren en uitgerust met diverse voorzieningen.
Die erschwinglichen Zimmer im Sawasdee sind in fröhlichen Farben gehalten und bestechen mit einer Reihe von Annehmlichkeiten.

In het hoogseizoen wordt u vermaakt met live muziek, professionele shows en diverse animatie.
Während der Saison sorgen Livemusik, ein professionelles Show-Programm und vielfältige Animationen für Unterhaltung.

U kunt genieten van live-muziek, diverse shows, folklore-optredens en optredens van de a-capellagroep Klape.
Genießen Sie Live-Musik, verschiedene Shows, Folklore-Darbietungen und die A-capella-Gruppe Klape.

Het conferentiecentrum van Dublin bevindt zich op 1,3 km afstand en hier vinden diverse evenementen plaats van live muziek tot prijsuitreikingen.
Im 1,3 km entfernten Kongresszentrum Dublin finden verschiedenste Veranstaltungen, von Livekonzerten bis hin zu Preisverleihungen statt.