Vertaling van "vrijdag een uitgebreid " (Nederlands → Duits) :

Armada Restaurant ligt tegenover het hotel en biedt van maandag tot vrijdag een uitgebreid ontbijtbuffet of een continentaal ontbijt, een lunch en een diner of roomservice in de avonduren.
Das Restaurant Armada auf der gegenüberliegenden Straßenseite bietet ein Frühstücksbuffet oder ein kontinentales Frühstück, von Montag bis Freitag Mittagessen sowie abends Abendessen oder Zimmerservice.

Begin de dag met een uitgebreide ontbijtkeuze in het Princes Dining Room Restaurant waar u van maandag tot vrijdag vanaf 7:00, zaterdag vanaf 7:30 en zondag vanaf 8:00 welkom bent.
Beginnen Sie den Tag mit einem Frühstück Ihrer Wahl im Princes Dining Room Restaurant. Mo-Fr ab 7, Sa ab 7:30 und So ab 8 Uhr.

Het ontbijt wordt van maandag t/m vrijdag van 6:30 tot 10:30 geserveerd, met in het weekend een uitgebreide service van 7:00 tot 11:30.
Frühstück wird montags-freitags von 6:30-10:30 Uhr serviert, an Wochenenden von 7:00-11:30 Uhr.

Het TABLE:30 Restaurant biedt uitzicht op het atrium in de lobby en serveert een uitgebreid menu voor ontbijt, lunch, snacks en diner van maandag tot en met vrijdag.
Das TABLE:30 Restaurant bietet eine Aussicht auf das Atrium in der Lobby und serviert eine umfangreiche Speisekarte zum Frühstück, Mittag- und Abendessen sowie Snacks von Montag bis Freitag.

Het lichte, frisse café-restaurant biedt van maandag tot en met vrijdag een gevarieerd dinermenu en in het weekeinde een uitgebreide selectie snacks.
Das helle und großzügige Café-Restaurant bietet montags bis donnerstags eine abwechslungsreiche Abendkarte sowie am Wochenende eine große Auswahl an Snacks.

Een uitgebreid ontbijtbuffet is van maandag tot en met vrijdag beschikbaar tot 10:30 uur en in het weekeinde tot 11:00 uur'. s Ochtends kunnen er ook verfrissingen in uw kamer worden geserveerd.
Von Montag bis Freitag genießen Sie bis 10:30 Uhr ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und an den Wochenenden auch bis 11:00 Uhr.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet met biologische producten geserveerd. Het zelfbedieningsrestaurant van Kolping Hotel is van maandag tot vrijdag tijdens de lunch geopend.
Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet mit Bio-Produkten. Das Restaurant zur Selbstbedienung im Hotel Kolping ist von Montag bis Freitag zur Mittagszeit geöffnet.

U kunt genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met onder meer warme en koude dranken, ontbijtgranen, brood, jam, vers fruit en eieren.Dit ontbijt wordt van dinsdag tot en met vrijdag geserveerd van 06:00 tot 10:00 uur en van zaterdag tot en met maandag en op feestdagen van 06:30 tot 10:00 uur.
Freuen Sie sich auf ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit warmen und heißen Getränken, Müsli, Brot, Marmelade, frischem Obst, Eiern und vielem mehr. Das Frühstück wird dienstags bis freitags von 06:00 Uhr bis 10:00 Uhr sowie samstags bis montags und an Feiertagen von 06:30 Uhr bis 10:00 Uhr serviert.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijt en dinermenu aangeboden bij de Powhatan Grille. De lunch wordt van vrijdag tot en met zondag geserveerd.
Ein reichhaltiges Frühstück und Abendessen wird täglich im Powhatan Grille angeboten und das Mittagessen ist von Freitag bis Sonntag erhältlich.

Van maandag tot en met vrijdag is er een uitgebreid continentaal ontbijt beschikbaar.
Von Montag bis Freitag wird ein reichhaltiges, kontinentales Frühstück angeboten.