Traduction de «weekend een uitgebreide » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt van maandag t/m vrijdag van 6:30 tot 10:30 geserveerd, met in het weekend een uitgebreide service van 7:00 tot 11:30.
Frühstück wird montags-freitags von 6:30-10:30 Uhr serviert, an Wochenenden von 7:00-11:30 Uhr.

In de ontbijtzaal van het Sächsischer wordt vanaf 07:00 uur (07:30 uur in het weekend) een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.
Ab 07:00 Uhr (am Wochenende ab 07:30 Uhr) wird im Frühstücksraum des Hotels Sächsischer Hof ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert.

Ons uitgebreide ontbijtbuffet met tal van heerlijke producten is geopend vanaf 5:45. In het weekend kunnen uitslapers ontbijten tot 12:00.
Ab 5. 45 Uhr früh erwartet Sie unser reichhaltiges Frühstücksbuffet mit vielen leckeren Angeboten. Am Wochenende können Langschläfer bis 12 Uhr mittags frühstücken.

Ons uitgebreide ontbijtbuffet met tal van overheerlijke gerechten is geopend vanaf 06:00. In het weekend kunt u uitslapen en genieten van het ontbijt tot 11:00. Op verzoek serveren wij uw ontbijt zonder extra kosten op uw kamer.
Ab 6 Uhr früh erwartet Sie unser reichhaltiges Frühstücksbuffet mit vielen leckeren Angeboten. Am Wochenende und feiertags frühstücken Langschläfer bis 11 Uhr. Auf Wunsch servieren wir Ihnen das Frühstück im Zimmer - ohne Aufpreis.

Geniet in alle rust van een stevig ontbijt: u heeft uitgebreid de tijd om het ruime aanbod van ons heerlijke ontbijtbuffet uit te proberen. Dit wordt geserveerd op werkdagen van 6.30 tot 10.30, en in het weekend van 7.00 tot 11.00.
Lassen Sie sich ruhig Zeit für eine ausgiebige Stärkung am Morgen: Sie haben werktags von 6:30 bis 10:30 Uhr und am Wochenende von 7:00 bis 11:00 Uhr reichlich Gelegenheit, alle Leckereien unseres vielfältigen Frühstücksbuffets zu probieren.

U kunt op weekdagen vanaf 06.00 uur en in het weekend en op feestdagen vanaf 07.00 uur genieten van ons uitgebreide ontbijtbuffet.
Ab 6 Uhr unter der Woche und ab 7 Uhr an Wochenenden und Feiertagen erwartet Sie unser reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Vanaf 6:30 (7:00 in het weekend) staat een uitgebreid ontbijtbuffet voor u klaar.
Ab 6. 30 Uhr und am Wochenende ab 7 Uhr wartet auf Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Op weekdagen kunt u vanaf 6:00 en in het weekend vanaf 7:00 genieten van ons uitgebreide ontbijtbuffet.
Wochentags ab 6 Uhr früh und ab 7 Uhr am Wochenende erwartet Sie unser reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Ons uitgebreide ontbijtbuffet is geopend vanaf 6:30. In het weekend wordt het ontbijt tot 11:00 geserveerd.
Ab 6. 30 Uhr früh erwartet Sie unser reichhaltiges Frühstücksbuffet. Am Wochenende können Sie bis 11 Uhr frühstücken.

Een uitgebreid ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd (tot 11:00 uur in het weekend).
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit (bis 11:00 Uhr an Wochentagen).