Vertaling van "vriendelijke team van medewerkers staat graag " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt met slechts 20 kamers gegarandeerd een intieme sfeer, en het vriendelijke team van medewerkers staat graag tot uw dienst.
Mit nur 20 Zimmern verspricht das Hotel eine gemütliche Atmosphäre und einen aufmerksamen Service der freundlichen Mitarbeiter.

Het vriendelijke team van medewerkers staat voor u klaar met toeristische informatie en kan u helpen met het organiseren van uw excursies.
Die freundlichen Mitarbeiter geben Ihnen gerne nützliche Reisetipps und touristische Informationen.

Het vriendelijke team van medewerkers staat voor u klaar om u te voorzien van alle toeristische informatie die u nodig heeft. Voor gasten zijn er gratis buskaartjes naar het centrum van de stad.
Die freundlichen Team-Mitarbeiter stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung, um Sie mit den touristischen Informationen zu versorgen, die Sie benötigen.

Het vriendelijke team van medewerkers staat altijd voor u klaar.
Die freundlichen Mitarbeiter stehen Ihnen jederzeit für alle Ihre Anliegen zur Verfügung.

Dit hotel wordt beheerd door een familie. Het vriendelijke team van medewerkers staat altijd voor u klaar.
Die freundlichen Mitarbeiter in diesem familiengeführten Hotel sind Ihnen jederzeit gerne behilflich.

Het vriendelijke team van medewerkers staat altijd voor u klaar en kan u nuttige informatie over de omgeving en toeristische tips geven.
Das freundliche Hotel-Team steht jederzeit zur Verfügung und hilft Ihnen gern mit nützlichen Kenntnissen der Region und Tipps für Touristen.

Het vriendelijke team van medewerkers staat altijd voor u klaar met toeristische informatie en tips.
Die freundlichen Mitarbeiter stehen Ihnen jederzeit gern mit touristischen Informationen und Tipps zur Verfügung.

Het vriendelijke team van medewerkers helpt u graag met het organiseren van excursies naar het nabijgelegen Venetië en Trieste.
Die freundlichen Mitarbeiter helfen Ihnen gerne bei der Organisation von Ausflügen in die nahe gelegenen Städte Venedig und Triest.

Het vriendelijke team van medewerkers is ter plaatse tot 17:00 uur en geeft u graag toeristische informatie en een gedetailleerde plattegrond van de stad.
Die freundlichen Mitarbeiter vor Ort stehen Ihnen bis 17:00 Uhr zur Verfügung und geben Ihnen gerne touristische Informationen sowie eine detaillierte Stadtkarte.

Het vriendelijke team van medewerkers geeft u graag toeristische informatie.
Die freundlichen Mitarbeiter stehen Ihnen bei Fragen zu Ihrem Besichtigungsprogramm gern hilfreich zur Seite.