Vertaling van "vriendelijke eigenaren delen graag " (Nederlands → Duits) :

De vriendelijke eigenaren delen graag hun kennis over de streek en bieden een unieke, persoonlijke service.
Die freundlichen Besitzer teilen gern ihr umfangreiches Wissen zur Umgebung mit Ihnen, so dass Sie einen einzigartigen, persönlichen Service genießen können.

De eigenaren delen graag hun kennis over de omgeving en kunnen u helpen met het plannen van uw verblijf en het regelen van uitstapjes in de omgeving.
Die Eigentümer teilen gerne Ihr lokales Wissen mit Ihnen und unterstützen Sie bei der Planung Ihres Aufenthalts sowie Ausflügen in die Umgebung.

Rondom Irinoula Dreams kunt u ook uitstekende wandel- en trektochten maken en de vriendelijke eigenaren voorzien u graag van alle informatie die u nodig heeft.
In unmittelbarer Nähe des Irinoula Dreams finden Sie exzellente Möglichkeiten zum Wandern und Spazieren gehen und die freundlichen Besitzer stehen Ihnen gern mit Rat und Tat zur Seite.

De vriendelijke eigenaren voorzien u graag van de nodige informatie om het meeste uit uw reis te halen.
Die freundlichen Besitzer sind Ihnen gern mit Informationen für eine optimale Reiseplanung behilflich.

De vriendelijke eigenaren van het Palmetto helpen u graag met het regelen van huurauto's en -fietsen, wandeltochten of bezoeken aan de idyllische nabijgelegen eilanden.
Die freundlichen Eigentümer des Palmetto arrangieren gern Mietwagen und Leihfahrräder, Wanderungen oder Ausflüge zu den idyllischen umliegenden Inseln für Sie.

Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar. De vriendelijke eigenaren geven u graag advies over de activiteiten op het eiland.
Vom Flughafen Split trennen Sie 9 km. Den abgezäunten Privatparkplatz an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

De vriendelijke eigenaren helpen u graag met informatie over de omgeving en de nabijgelegen restaurants.
Die freundlichen Hotelbesitzer sind Ihnen gerne mit Auskünften über die Umgebung oder zu Restaurants in der Nähe behilflich.

De vriendelijke eigenaren van het Seagull geven u graag informatie over bezienswaardigheden, excursies en autohuur.
Die freundlichen Gastgeber des Seagull helfen Ihnen gerne mit Informationen zu Sehenswürdigkeiten, Ausflügen und Mietwagen.

De gastvrije en vriendelijke eigenaren van het hotel helpen u graag met informatie en tips over Rothenburg, de omgeving en de restaurants.
Die gastfreundlichem Eigentümer freuen sich, Ihnen mit Informationen und Tipps über Rothenburg, die Umgebung und Restaurants zur Seite zu stehen.

De vriendelijke eigenaren helpen u graag bij het regelen van taxi's en lokale uitstapjes.
Die freundlichen Besitzer bestellen Ihnen gerne ein Taxi oder helfen Ihnen bei der Organisation von Ausflügen in die Umgebung.