Traduction de «vriendelijk te woord » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel staat u vriendelijk te woord en staat de hele dag paraat om u te helpen, met het regelen van reizen of met wat u ook maar nodig heeft.
Das freundliche Personal steht Ihnen den ganzen Tag sowohl für touristische als auch für geschäftliche Fragen zur Verfügung.

De vriendelijke eigenaar van Traditional Malay House kan u in het Maleis, Frans en Engels te woord staan.
Ihre freundlichen Gastgeber im Traditional Malay House sprechen Malayisch, Französisch und Englisch.

Best Western Ville-Marie Hotel Suites is gevestigd op een steenworp afstand van het populaire park Mount Royal, Hiervandaan zijn veel toeristische trekpleisters in de binnenstad van Montreal gemakkelijk bereikbaar. Het hotel heeft moderne voorzieningen, comfortabele accommodatie en een vriendelijk team van medewerkers die u in diverse talen te woord staan.
Nur wenige Schritte vom beliebten Mount Royal Park entfernt bietet dieses Hotel moderne Annehmlichkeiten, komfortable Unterkünfte und freundliche, mehrsprachige Mitarbeiter.

Het bekwame en vriendelijke personeel zal u graag te woord staan en u voorzien van alle informatie die u nodig heeft tijdens uw verblijf.
Für alle Informationen, die Sie während ihres Aufenthaltes benötigen, steht Ihnen jederzeit unser kompetentes und freundliches Personal zur Verfügung.

Het vriendelijke personeel van Boracay Beach Houses staat u te woord in vloeiend Engels of Filipijns.
Das freundliche Personal in den Boracay Beach Houses spricht fließendes Filipino und Englisch.

Het vriendelijke personeel bij de 24-uursreceptie staat u in vloeiend Filippijns, Engels en Duits te woord.
Die freundlichen Mitarbeiter im Vacation Hotel Cebu sprechen fließend Filipino, Englisch und Deutsch.