Traduction de «vredige park » (Néerlandais → Allemand) :

Pałac Zdrojowy is een paleis dat gelegen is in een 18e eeuws park- en paleizencomplex. Het paleis bevindt zich in een vredige park-omgeving op 500 meter van het centrum van Krzeszowice.
Das Pałac Zdrojowy befindet sich in einem Park- und Schlossskomplex aus dem 18. Jahrhundert in einer ruhigen Parkanlage nur 500 m vom Zentrum von Krzeszowice entfernt.

Het comfortabele zakenhotel Bellavista is perfect gelegen in een vredig park, op een heuvel met prachtig uitzicht.
Das komfortable Business-Hotel Bellavista liegt ideal in einem idyllischen Park auf einer Anhöhe mit schönem Ausblick.

In de wintermaanden kunt u tot rust komen bij de open haard en als het warmer is, kunt u heerlijke wandelingen maken door het vredige park.
In den Wintermonaten entspannen Sie vor dem Kamin und in den wärmeren Monaten genießen Sie den ruhigen Park.

Hotel Kasteel Solhof is een luxueus herenhuis met 4 sterren en bevindt zich in een vredig park.
Ein luxuriöses Herrenhaus in einem ruhigen Park beherbergt das mit 4 Sternen ausgezeichnete Hotel Kasteel Solhof.

Hotel Casino im Park biedt vredige kamers met uitzicht op het goed onderhouden park, uitstekende gerechten en goed uitgeruste conferentieruimten. Dit alles staat garant voor een aangenaam en inspirerend verblijf.
Ruhige Zimmer mit Blick auf den gepflegten Park, ausgezeichnete Küche und perfekt ausgestattete Tagungsräume garantieren Ihnen einen angenehmen, inspirierenden Aufenthalt.

In de rustige en vredige omgeving van Jesmond biedt het Jesmond Park Hotel lichte en gezellige kamers met gratis WiFi, op slechts 15 minuten lopen van het metrostation Jesmond.
Das Jesmond Park Hotel liegt in einer ruhigen und friedlichen Gegend von Jesmond. Es bietet helle, gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN, nur 15 Gehminuten vom U-Bahnhof Jesmond entfernt.

Het Phoenix Park Hotel biedt een vredig toevluchtsoord, weg van de drukte van het stadscentrum.
Das Phoenix Park Hotel bietet einen ruhigen Rückzugsort von der Hektik der Innenstadt.

De appartementen van het Valentin Park Apartamentos bevinden zich in en vredige buurt van het resort Paguera op Mallorca.
In einer ruhigen Gegend im mallorquinischen Ferienort Paguera erwarten Sie diese Apartments.

Harmony Park biedt gratis toegang tot de thermen en ligt in een vredige en rustige omgeving van Vazgaikiemis.
Das Harmonie Park empfängt Sie mit kostenfreiem Zugang zum Bäderbereich in einem friedlichen und ruhigen Viertel von Vazgaikiemis.

Het Park Hotel Meerane is gevestigd in een mooi, historisch gebouw. Dit traditionele hotel is zeer vredig en idyllisch gelegen bij het stadspark in Meerane, op minder dan 15 minuten lopen van het centrum.
Das traditionelle Park Hotel Meerane in einem attraktiven, historischen Gebäude liegt ruhig und idyllisch im Stadtpark in Meerane. Das Stadtzentrum befindet sich nur 15 Gehminuten entfernt.