Traduction de «rustige en vredige » (Néerlandais → Allemand) :

Verken de bruisende wijk Bastille met alle winkelgalerijen, restaurants en bars en profiteer van een rustige en vredige locatie.
Hier können Sie das belebte Bastille-Viertel mit Einkaufspassagen, Restaurants sowie Bars erkunden und gleichzeitig von der ruhigen Hotellage profitieren.

Hotel Arcadie beschikt over splinternieuwe accommodatie op een rustige en vredige locatie.
Das Hotel Arcadie bietet Ihnen sehr neue Unterkünfte in einer ruhigen Umgebung.

Het Qunci Villas Hotel ligt op een een rustige en vredige locatie op het eiland Lombok, op ongeveer 35 km afstand van Bali.
In der friedlichen und ruhigen Lage auf der Insel Lombok, etwa 35 km von Bali entfernt begrüßt Sie das Qunci Villas Hotel.

Golden Rays Villas ligt aan een rustige en vredige baai, op 1 km van het centrum van Primošten. Het biedt gedeeltelijk overdekte buitenzwembaden met ligstoelen.
Die Golden Rays Villas befinden sich in einer ruhigen und friedlichen Bucht nur 1 km vom Zentrum von Primošten entfernt und bieten Ihnen teilweise überdachte Außenpools mit Sonnenliegen.

Het Bravo Apartments familiecomplex is gelegen in Sunny Beach en op slechts 10 minuten loopafstand van het strand. Het biedt zelfstandige appartementen in een rustige en vredige omgeving.
Nur 10 Gehminuten vom Strand entfernt erwarten Sie in Sunny Beach die familienfreundlichen Bravo Apartments.

Geniet van de rustige en vredige sfeer van het Al Wadi Hotel en maak gebruik van de faciliteiten zoals het buitenzwembad, stoombad en restaurant.
Genießen Sie die ruhige und friedliche Atmosphäre im Al Wadi Hotel und freuen Sie sich auf einen Außenpool, ein Dampfbad und ein gutes Restaurant.

Het hotel ligt in een rustige en vredige omgeving.
Das Hotel genießt eine ruhige Lage.

Geniet van een groene ruimte in het park François Mitterrand en van de rustige, vredige sfeer.
Genießen Sie das grüne Ambiente des François-Mitterrand-Parks, und entspannen Sie in der einladend ruhigen Atmosphäre.

“Dankzij de vredige sfeer en de warme ontvangst, het weelderige groen en de rustige omgeving is het Mercure Lourdes Imperial hotel de perfecte plek voor uw symposia, conferenties of weekenduitstapjes met uw familie”.
“Mit seiner ruhigen Atmosphäre, der herzlichen Begrüßung sowie der üppigen grünen und ruhigen Umgebung ist das Hotel Mercure Lourdes Imperial der perfekte Ort für Ihre Tagungen, Konferenzen oder Kurzreisen mit der Familie”.