Traduction de «vredige molos-strand en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Anemones Studios ligt slechts 50 meter van het vredige Molos-strand en biedt verschillende goed ingerichte studio's omgeven door een weelderige tuin en met uitzicht op zee vanaf uw eigen veranda.
Die Anemones Studios liegen 50 Meter vom Sandstrand Molos entfernt und erwarten Sie in einer grünen Gartenanlage. Die gut ausgestatteten Studios verfügen über eine eigene Veranda mit Blick auf das Meer.

Het hotel ligt op slechts 30 meter van het strand en biedt 30 rustig gelegen kamers, een vredige en gezellige sfeer en comfortabele accommodaties in een vredige omgeving.
Nur 30 m vom Strand entfernt begrüßt Sie das Hotel mit 30 hellen Zimmern, einer ruhigen und lauschigen Atmosphäre sowie einer friedlichen und komfortablen Unterkunft.

Het Royal Asarlik Beach Hotel is vredig gelegen aan het strand en biedt wellnessfaciliteiten voor optimaal comfort. U wandelt zo naar de belangrijkste diensten, activiteiten en uitgaansgelegenheden van Bodrum.
Das Beach Hotel heißt Sie in einer entspannten Strandlage mit Wellnesseinrichtungen für Ihren Komfort willkommen. Die wichtigsten Serviceeinrichtungen, Freizeitangebote und das aufregende Nachtleben von Bodrum erreichen Sie bequem zu Fuß.

Het Bravo Apartments familiecomplex is gelegen in Sunny Beach en op slechts 10 minuten loopafstand van het strand. Het biedt zelfstandige appartementen in een rustige en vredige omgeving.
Nur 10 Gehminuten vom Strand entfernt erwarten Sie in Sunny Beach die familienfreundlichen Bravo Apartments.

Elephants End Guesthouse bevindt zich op loopafstand van een vredig en rustig strand, en biedt familiekamers en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das Elephants End Guesthouse befindet sich einen kurzen Spaziergang von einem ruhigen Strand entfernt. Es erwarten Sie Familienzimmer und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Ervaar de schoonheid van Hawaï op dit Maui resort aan het strand. Het biedt een spectaculair uitzicht op de oceaan en de nabijgelegen eilanden, compleet met luxe accommodatie in een vredige en rustige omgeving.
Erleben Sie die Schönheit von Hawaii in diesem Strandresort auf Maui, das Ihnen einen spektakulären Ausblick auf das Meer und die nahegelegenen Inseln sowie luxuriöse Unterkünfte in einer ruhigen und friedlichen Umgebung bietet.

Het Molo Residence ligt op 500 meter van het strand en de beroemde pier van Sopot, en biedt accommodaties met airconditioning, gratis WiFi, en bewaakte privéparkeergelegenheid.
Das Molo Residence liegt nur 500 m vom Strand und dem berühmten Pier von Zoppot entfernt und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie überwachte Privatparkplätze.

Er zijn stranden beschikbaar voor iedere smaak. Het ene strand biedt muziek, water-aerobics en 's avonds een aperitiefje; op het andere strand kunt u uw ligbed in alle rust neerzetten en vredig van de zon genieten.
An einem der Strände finden Sie Musik, Wasser-Aerobic und abends werden Aperitifs serviert. Am anderen Strand genießen Sie auf Ihrem Liegestuhl in der Sonne vollkommene Ruhe.

Het Skyros Panorama Studios ligt in een weelderige tuin, op 100 meter van het strand Molos en biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes en fietsverhuur.
Die Skyros Panorama Studios begrüßen Sie inmitten eines grünen Gartens nur 100 m vom Strand Molos entfernt. WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenfrei.

Het Kinaara Resort Spa ligt in de vredige en rustige omgeving van Pemuteran, in Noord-Bali, op slechts 5 minuten lopen van het strand van Pemuteran. Het biedt prachtige accommodatie met een buitenzwembad, gratis WiFi in de openbare ruimtes, en gratis privéparkeergelegenheid voor de gasten die met de auto komen.
Das Kinaara Resort Spa befindet sich nur 5 Gehminuten vom Strand von Pemuteran entfernt in der friedlichen und ruhigen Gegend um Pemuteran in Nordbali. Es bietet Ihnen schöne Unterkünfte mit einem Außenpool, kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen sowie kostenfreie Privatparkplätze an der Unterkunft.