Traduction de «vredig gelegen aan de rivier de treene » (Néerlandais → Allemand) :

Het pension is vredig gelegen aan de rivier de Treene, tegenover de Noord-Friese stad Friedrichstadt.
Sie wohnen in ruhiger Lage direkt am Fluss Treene und gegenüber der nordfriesischen Stadt Friedrichstadt.

Hotel de l'Ecluse is een vredig gelegen designer hotel aan de oever van de rivier de Moezel in Luxemburg.
Das Hotel de l'Ecluse ist ein Designhotel, das Sie in einer ruhigen Lage am Ufer der Mosel in Luxemburg begrüßt.

Het luxueuze Amora Hotel Riverwalk is vredig gelegen aan de oever van de rivier de Yarra en toch op slechts 10 minuutjes van de centrale zakenwijk van Melbourne.
Das luxuriöse Amora Hotel Riverwalk begrüßt Sie in einer friedlichen Lage an den Ufern des Flusses Yarra. Zugleich wohnen Sie hier nur 10 Minuten von der Innenstadt von Melbourne entfernt.

Het 3-sterrenhotel Prinzregent in Neurenberg heeft een mooie art-nouveaustijl en is vredig gelegen aan de oever van de rivier de Pegnitz.
In Nürnberg besticht dieses 3-Sterne-Hotel in ruhiger Lage am Ufer der Pegnitz durch ein reizvolles Jugendstil-Design.

Het is gelegen tegenover vredige wijngaarden en op 20 minuten loopafstand van de rivier de Rijn en het treinstation van Oberwesel.
Es liegt gegenüber von friedlichen Weinbergen, 20 Gehminuten vom Rhein und dem Bahnhof Oberwesel entfernt.

Het viersterrenresort Victoria Can Tho ligt in een vredige omgeving in Can Tho City, dicht bij het centrum van Can Tho. Het resort is tevens ideaal gelegen aan de oevers van de rivier de Hau.
Dieses 4-Sterne-Resort in einer ruhigen Gegend in Can Tho City liegt nahe der Stadt Can Tho.