Vertaling van "vormt een uitgelezen plek " (Nederlands → Duits) :

Het mooie terras vormt een uitgelezen plek om te relaxen. Het restaurant van Ararat Park Hyatt serveert Europese gerechten en Armeense specialiteiten. De sushibar verzorgt Japanse recepten.
Genießen Sie europäische Küche und armenische Spezialitäten oder kosten Sie japanische Speisen an der Sushibar.

Het natuurpark Hochharz, rondom Hotel Steinerne Renne, vormt een uitgelezen locatie voor wandelingen en fietstochten.
Der Naturpark Hochharz rund um das Hotel Steinerne Renne ist ideal für Spaziergänge, Wanderungen und Radtouren.

Het elegante restaurant Giotto is geopend voor lunch en diner. De hotelbar is de uitgelezen plek voor een ontspannen drankje.
Genießen Sie das elegante Ambiente des Restaurants Giotto zum Mittag- und Abendessen oder entspannen Sie sich bei einem Getränk in der Hotelbar.

De Gelston's Corner biedt traditionele gastvrijheid en een vriendelijke service. Het is een uitgelezen plek om vrienden te ontmoeten, te genieten van een maaltijd, een drankje te nemen en te ontspannen.
Besuchen Sie auch Gelston's Corner, das mit traditioneller Gastfreundschaft und freundlichem Service lockt. Hier treffen Sie Freunde, genießen gutes Essen und ein Getränk oder genießen entspannte Momente.

Het is een uitgelezen plek voor kitesurfen en paardrijden en is bekend vanwege haar zand met geneeskrachtige eigenschappen. Het busstation van Ulcinj ligt op 2 km van de appartementen.
Der Busbahnhof Ulcinj liegt 2 km entfernt.

De bar van dit designhotel vormt een ideale plek om lekker te ontspannen onder het genot van een cocktail.
Die Bar dieses Designhotels bietet Ihnen den richtigen Rahmen, um bei einem Cocktail zu entspannen.

De ruime centrale woonkamer van het Pousada do Príncipe heeft een televisie en vormt een ideale plek om lekker te ontspannen. Bij de Engelse bar en in de tuin kunt u genieten van een drankje.
Das geräumige, zentral gelegene Wohnzimmer mit einem TV ist der ideale Ort um sich zu entspannen. Alternativ können Sie einen Drink an der Bar im englischen Stil oder im Garten genießen.

De bar vormt een uitnodigende plek voor een aperitief of een slaapmutsje.
Die einladende Bar lockt mit einem Aperitif oder Schlummertrunk.

U kunt er ook op de verwarmde binnenplaats in de buitenlucht dineren. Café Bar Le Monde biedt een lunchmenu en vormt een ontspannen plek om van een ​​pint Guinness te genieten of van livesportevenementen.
Speisen Sie auch im beheizten Innenhof oder unter freiem Himmel. Die Café-Bar Le Monde bietet ein Mittagsmenü in entspannter Atmosphäre. Hier können Sie ein Pint Guinness genießen oder sich Sportübertragungen live ansehen.

Het terras vormt de ideale plek om vergezichten over Porto te bewonderen. Verder kunt u trainen in het fitnesscentrum of ontspannen met een massagebehandeling.
Sie können von der Terrasse einen einmaligen Panoramablick über Porto genießen, im Fitnessraum trainieren oder bei einer Massage entspannen.