Vertaling van "voorzieningen in park inn by radisson " (Nederlands → Duits) :

De recreatieve voorzieningen vn Park Inn by Radisson Nürnberg omvatten een sauna en een fitnessruimte met de nieuwste apparatuur.
Zu den Freizeiteinrichtungen im Park Inn gehören eine Sauna und ein Fitnessbereich mit modernsten Geräten.

Tot de voorzieningen behoren een spa en een fitnesscentrum. Alle kamers van Park Inn by Radisson Bogotá Hotel Suites hebben kingsize bedden en een marmeren badkamer met een douche met massagestralen of een hydromassagebad.
Die Zimmer des Park Inn By Radisson Bogotá Hotels Suites umfassen ein Kingsize-Bett und ein Marmorbad mit einer Hydromassagebadewanne oder einer Dusche mit Düsen.

De lichte kamers van het Park Inn by Radisson Sharm El Sheikh Resort combineren een Arabische stijl met moderne voorzieningen.
Die hellen Zimmer im Park Inn Sharm El Sheikh Resort vereinen arabisches Dekor mit modernen Annehmlichkeiten.

De chique en kleurrijke Park Inn by Radisson Cape Town Newlands ligt op minder dan 500 meter van de rugby- en cricketstations Sahara Park Newlands.
Das schicke und farbenfrohe Park Inn by Radisson Cape Town Newlands befindet sich 500 m von den Cricket- und Rugbystadien Sahara Park Newlands entfernt.

Park Inn by Radisson Hotel Astana ligt in het nieuwe centrum van Astana, op 5 minuten lopen van Astana-park, en beschikt over een eigen restaurant, een businesscentrum, gratis WiFi in het hele hotel en gratis privéparkeergelegenheid.
Das Park Inn by Radisson Hotel Astana empfängt Sie im neuen Stadtzentrum von Astana und einen 5-minütigen Spaziergang vom Park Astana entfernt mit einem eigenen Restaurant, einem Businesscenter, kostenfreiem WLAN im gesamten Hotel und kostenlosen Privatparkplätzen.

Park Inn By Radisson Budapest beschikt tevens over een bar, u kunt genieten van een lekkere koffie en heerlijke cocktails.
In der Bar des Park Inn By Radisson Budapest werden Kaffee und köstliche Cocktails serviert.

Hotel Park Inn by Radisson Lund werd geopend in 2014 en ligt op 3 km van het centrum van Lund.
Dieses im Jahr 2014 eröffnete Hotel begrüßt Sie 3 km vom Zentrum von Lund entfernt.

Met de roomservice kunt u ook de maaltijd op uw kamer laten bezorgen. De Park Inn by Radisson bevindt zich op slechts 10 minuten met de boot van het prachtige eiland Samal en op 15 minuten rijden van de internationale luchthaven Francisco Bangoy.
Der internationale Flughafen Francisco Bangoy befindet sich wiederum 15 Fahrminuten entfernt.

De Park Inn by Radisson beschikt verder over een 24-uursreceptie, een was- en strijkservice, massagebehandelingen en autoverhuur.
Das Park Inn by Radisson besticht durch eine 24-Stunden-Rezeption sowie die Gepäckaufbewahrung, den Wäsche-/Bügelservice, Massage und die Autovermietung.

De Park Inn by Radisson in Davao City ligt naast het conferentiecentrum SMX en de SM Lanang Premier Mall.
In Davao Stadt erwartet Sie neben dem Kongresszentrum SMX und dem Einkaufszentrum SM Lanang Premier das Park Inn by Radisson.