Traduction de «voorzieningen en lichte » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Goldener Adler biedt moderne voorzieningen en lichte, goed uitgeruste kamers met breedbandinternet.
Das Hotel Goldener Adler verfügt über moderne Annehmlichkeiten sowie helle, gut ausgestattete Zimmer mit einem Highspeed-Internetzugang.

Sommige kamers hebben tevens een magnetron, een waterkoker en andere voorzieningen om lichte snacks te bereiden.
Einige Zimmer verfügen über eine Mikrowelle, einen Wasserkocher und andere Utensilien zur Zubereitung leichter Speisen.

Ferienwohnung Taschler, in het centrum van Ramsau in het Zillertal, is een modern appartementencomplex met voorzieningen zoals lichte houten meubels, satelliettelevisie en een terras met uitzicht op de bergen.
Diese Unterkunft begrüßt Sie im Zentrum von Ramsau im Zillertal. Die Ferienwohnung Taschler ist ein modernes Apartment mit Annehmlichkeiten wie hellen Holzmöbeln, Sat-TV und einer Terrasse mit Bergblick.

U zult heerlijk opgaan in de ambiance van de kamers, die allemaal ruim en lekker licht zijn, compleet ingericht met moderne voorzieningen en een eigen badkamer.
Die großzügigen und hellen Zimmer sind mit modernen Annehmlichkeiten und einem Badezimmer ausgestattet.

Er is voor elk wat wils. De kamers met een minimale grootte van 27 m² zijn licht en gezellig ingericht en hebben moderne voorzieningen.
Der Robinson Club Fleesensee bietet Ihnen helle, einladende Zimmer mit einer Mindestgröße von 27 m² Metern und modernen Annehmlichkeiten.

Het Insolito Boutique Hotel Spa heeft exclusieve kamers met lichte tinten en luxueuze voorzieningen in een mediterraans gebouw met een prachtig uitzicht op de zee.
Das Insolito Boutique Hotel Spa bietet exklusive Zimmer in hellen Farbtönen und mit luxuriösen Annehmlichkeiten in einem Gebäude im mediterranen Stil, das zudem herrlichen Meerblick genießt.

Het driesterrenhotel Am Alten Hafen biedt comfortabele, lichte kamers met moderne voorzieningen en appartementen met een aparte woon- en slaapkamer en een goed ingerichte kitchenette.
Das 3-Sterne-Hotel Am Alten Hafen bietet komfortable, helle Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten und Apartments, die einen separaten Wohn- und Schlafbereich sowie eine gut ausgestattete Küchenzeile bieten.

De frisse, lichte kamers van het Strandgut Resort hebben moderne voorzieningen, waaronder een flatscreen-tv en een iPod-dock.
Im Strandgut Resort erwarten Sie helle und freundliche Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten, darunter ein Flachbild-TV und eine iPod-Dockingstation.

De lichte kamers van het Park Inn by Radisson Sharm El Sheikh Resort combineren een Arabische stijl met moderne voorzieningen.
Die hellen Zimmer im Park Inn Sharm El Sheikh Resort vereinen arabisches Dekor mit modernen Annehmlichkeiten.

De individueel ingerichte en lichte appartementen beschikken over moderne voorzieningen, en een gecombineerde eet- en woonruimte met een kabel-tv.
Das Dayz Ebeltoft Resort erwartet Sie mit individuell eingerichteten, hellen Apartments mit modernen Annehmlichkeiten.