Traduction de «voorzien van zwevende » (Néerlandais → Allemand) :

De individueel ingerichte kamers zijn voorzien van zwevende bedden, een flatscreen-tv met satellietzenders en airconditioning.
Die individuell eingerichteten Zimmer verfügen über herabhängende Betten, einen Flachbild-Sat-TV und eine Klimaanlage.

Het hotel is geopend in 2012. Kamers zijn voorzien van een parketvloer, patchwork dekbedovertrekken, een flatscreentelevisie en donker houten en witte meubels. De eigen badkamer is voorzien van een glazen douchecabine en zwevend sanitair.
Die Zimmer verfügen über Parkett, Patchwork-Bettdeckenbezüge, einen Flachbild-TV, dunkle Holzelemente und weiße Möbel. Das eigene Bad bietet eine Duschkabine aus Glas und Wandarmaturen.

Het wellnesscentrum van 1500 m² is voorzien van een zwevende hot tub , een stoombad, een groot zonneterras, een fitnessruimte en een ontspanningsruimte met panoramisch uitzicht.
Der 1. 500 m² große Wellnessbereich umfasst einen schwimmenden Whirlpool, ein Dampfbad, eine große Sonnenterrasse, einen Fitnessraum und einen Ruheraum mit Panoramablick.

De kamers zijn elk voorzien van een tv en zwevende vloeren, een goed uitgeruste keuken en een woonruimte.
Den Indoor-Wasserpark Babylon Centre erreichen Sie nach 2,2 km. Die Zimmer sind mit einem TV ausgestattet und verfügen über Laminatböden, eine gut ausgestattete Küche und einen Wohnbereich.