Traduction de «kamers zijn voorzien van zwevende » (Néerlandais → Allemand) :

De individueel ingerichte kamers zijn voorzien van zwevende bedden, een flatscreen-tv met satellietzenders en airconditioning.
Die individuell eingerichteten Zimmer verfügen über herabhängende Betten, einen Flachbild-Sat-TV und eine Klimaanlage.

Het hotel is geopend in 2012. Kamers zijn voorzien van een parketvloer, patchwork dekbedovertrekken, een flatscreentelevisie en donker houten en witte meubels. De eigen badkamer is voorzien van een glazen douchecabine en zwevend sanitair.
Die Zimmer verfügen über Parkett, Patchwork-Bettdeckenbezüge, einen Flachbild-TV, dunkle Holzelemente und weiße Möbel. Das eigene Bad bietet eine Duschkabine aus Glas und Wandarmaturen.

Alle kamers hebben een badkamer, zwevende vloeren en satelliet-tv.
Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, Holzböden und Sat-TV.

De bedden zijn voorzien van luxe beddengoed en de kamers zijn ingericht met meubels, die op maat gemaakt zijn. Elke kamer is voorzien van traditionele tapijten, een kleine koelkast en satelliettelevisie.
Zur Ausstattung gehören luxuriöse Betten, maßgeschneiderte Möbel, traditionelle Teppiche, ein kleiner Kühlschrank sowie Sat-TV.

Sommige kamers beschikken over een balkon met uitzicht op de stad en zijn voorzien van airconditioning. Elke kamer is voorzien van een ventilator en verwarming.
Einige Zimmer bieten einen Balkon mit Stadtblick sowie Klimaanlage und alle Zimmer sind mit Ventilatoren und Heizung ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv. De kamers van Connect Hotel Stockholm City zijn voorzien van houten vloeren, een bureau en een fauteuil.
Die Zimmer des Connect Hotel Stockholm City bieten Ihnen Parkettböden, einen Schreibtisch und Sessel.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning. Alle kamers zijn ook voorzien van gratis WiFi, thee- en koffiefaciliteiten, een minibar en een digitale satelliet-tv.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten aller Zimmer gehören kostenfreies WLAN, Kaffee- und Teezubehör, eine Minibar und digitales Sat-TV.

Sommige kamers zijn voorzien van natuurstenen muren. Elke van airconditioning voorziene kamer beschikt over een zithoek en een balkon met een prachtig uitzicht over het historische dorp en de tuin.
Jede der klimatisierten Unterkünfte ist außerdem mit einem Sitzbereich und einem Balkon mit atemberaubender Aussicht über das historische Dorf und den Garten ausgestattet.

U hebt de keuze uit ruime kamers die zijn voorzien van airconditioning. Alle kamers zijn voorzien van geluidsisolatie en zijn elegant ingericht.
Wählen Sie zwischen geräumigen, klimatisierten Zimmern, die alle schallisoliert und elegant eingerichtet sind.

Alle kamers van Gästehaus Rostock Lütten Klein zijn ideaal voor en zelfstandige vakantie, omdat ze zijn voorzien van een koelkast, faciliteiten voor warme dranken en sommige kamers zijn voorzien van een kitchenette.
Die Zimmer des Gästehauses Rostock Lütten Klein sind mit einem Kühlschrank und Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten ausgestattet sowie teilweise mit Küchenzeile, so dass Sie sich hier selbst versorgen können.