Vertaling van "voorzien van waterbedden " (Nederlands → Duits) :

Sommige kamers zijn ingericht in een mediterrane stijl en voorzien van waterbedden.
Einige der mediterran eingerichteten Zimmer bieten Ihnen Wasserbetten.

De spa is voorzien van een stoombad, 2 sauna's, een infraroodcabine, een Kneipp-bad, massagedouches en verwarmde waterbedden.
Der Wellnessbereich besteht aus einem Dampfbad, 2 Saunen, einer Infrarotkabine, einem Kneippbecken, Erlebnisduschen und beheizten Wasserliegen.

Het wellnesscentrum is voorzien van 4 sauna's en thermale douches, een groot binnenzwembad, 2 massage- en behandelkamers, een ontspanningsruimte met waterbedden en een fitnessruimte met apparatuur van Technogym.
Erholsame Momente verspricht das Wellnesscenter mit 4 Saunen und Thermalduschen, einem großen Innenpool, 2 Massage- und Anwendungsräumen, einem Ruheraum mit Wasserbetten sowie einem Fitnessraum mit Geräten von Technogym.

De sparuimte is voorzien van een hot tub, diverse sauna's, een infraroodcabine en een ontspanningsruimte met verwarmde waterbedden en een bar met sap en thee.
Der Wellnessbereich besticht durch einen Whirlpool, verschiedene Saunen, eine Infrarotkabine und einen Ruheraum mit beheizten Wasserbetten und einer Saft- und Teebar.

De spa is voorzien van een sauna, een stoombad, een infraroodcabine, een ontspanningsruimte met waterbedden en een solarium.
Der Wellnessbereich verfügt über eine Sauna, ein Dampfbad, eine Infrarotkabine, einen Ruheraum mit Wasserbetten und ein Solarium.

Een Turks bad, 2 sauna's en een fitnessruimte zijn ook voorzien. De ontspanningsruimte is uitgerust met kleurenchromotherapie en waterbedden.
Ein Türkisches Bad, 2 Saunen und ein Fitnessraum sind ebenfalls vorhanden.