Vertaling van "voorzien van vloerbedekking en ingericht " (Nederlands → Duits) :

Ze zijn voorzien van vloerbedekking en ingericht in verschillende pasteltinten.
Sie sind mit Teppichboden ausgelegt und in unterschiedlichen Pastellfarben gehalten.

Elke kamer is voorzien van vloerbedekking en ingericht in lichte kleuren.
Jedes Zimmer ist mit Teppichboden ausgelegt und in hellen Farben gehalten.

De meeste kamers van 3-sterrenhotel Lengsteinerhof kijken uit op de bergen. Ze zijn voorzien van vloerbedekking en ingericht in een alpine stijl.
Die meisten Zimmer im 3-Sterne-Hotel Lengsteinerhof bieten Ihnen Bergblick und sind im alpinen Stil mit Teppichböden eingerichtet.

Ze zijn volledig voorzien van vloerbedekking en ingericht in elegante bruine tinten.
Sie sind mit Teppichböden ausgelegt und in eleganten Brauntönen gehalten.

De kamers in Japanse stijl zijn voorzien van traditionele futonbedden en een een tatamivloer (mat van geweven stro). De westers ingerichte kamers zijn voorzien van vloerbedekking en bedden.
Die Zimmer im japanischen Stil bieten traditionelle Futon-Betten auf einer Tatamimatte (gewebtes Stroh).

De kamers van Maison de Elise zijn voorzien van vloerbedekking en zijn ingericht in warme kleuren.
Die Zimmer im Maisen de Elise sind komplett mit Teppichböden ausgelegt und in warmen Farben dekoriert.

De klassiek ingerichte kamers zijn voorzien van vloerbedekking en vele hebben een houten balkenplafond.
Die Zimmer im klassischen Stil sind mit Teppichböden ausgestattet, und viele verfügen über Holzbalkendecken.

De kamers van het Ambasciatori Palace Hotel zijn elegant en allemaal voorzien van airconditioning en ingericht met kostbare stoffen en vloerbedekking of parket.
Die eleganten und klimatisierten Zimmer im Ambasciatori Palace Hotel sind alle mit wertvollen Stoffen und Teppichböden oder Parkett ausgestattet.

De gezellig ingerichte kamers van het Broadway City Panzió zijn voorzien van vloerbedekking, een koelkast en een eigen badkamer.
Die gemütlich eingerichteten Zimmer im Broadway City Panzió erwarten Sie mit Teppichboden, einem Kühlschrank und einem eigenen Bad.

De warm ingerichte, geluiddichte kamers zijn voorzien van vloerbedekking en airconditioning.
Die gemütlich eingerichteten Zimmer mit Teppichboden sind klimatisiert und schallisoliert.