Traduction de «voorzien van verstelbare » (Néerlandais → Allemand) :

Ze zijn voorzien van verstelbare bedden en een badkamer met steunbeugels.
Dazu gehören höhenverstellbare Betten und ein mit Haltegriffen ausgestattetes Badezimmer.

De meeste kamers zijn voorzien van verstelbare airconditioning. In 5 minuten loopt u naar het plein Liszt Ferenc tér, waar diverse restaurants, cafés en bars te vinden zijn.
Am 5 Gehminuten entfernten Franz-Liszt-Platz (Liszt Ferenc tér) laden mehrere Restaurants, Cafés und Bars zu einem Besuch ein.

De meeste kamers hebben een balkon. De moderne en stijlvolle kamers zijn voorzien van WiFi, een televisie met Sky TV, bedden met verstelbare lamellen en een waterkoker met thee en koffie.
Die meisten Zimmer verfügen zudem über einen Balkon. Die modern und stilvoll eingerichteten Zimmer bieten WLAN und Sky-TV, Betten mit verstellbarem Lattenrost und einen Wasserkocher mit einer Auswahl an Tee und Kaffee.

De kamers zijn uitgerust met airconditioning en elke slaapruimte is voorzien van een verstelbare leeslamp, een eigen kluisje en individuele stopcontacten.
Die klimatisierten Zimmer bieten an jedem Schlafplatz eine verstellbare Leseleuchte, einen privaten Safe und individuelle Steckdosen.

Het beschikt over kamers met eigen badkamer in het centrum van Parijs. Alle kamers van het Elysées Hôtel zijn voorzien van airconditioning, elektrisch verstelbare bedden, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een bad.
Jedes Zimmer im Hôtel Elysées ist klimatisiert und verfügt über elektrisch verstellbare Betten.

Alle kamers in dit hotel zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietontvangst, in hoogte verstelbare bedden en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en een haardroger.
In diesem Hotel wohnen Sie in Zimmern mit einem Flachbild-Sat-TV, höhenverstellbaren Betten sowie einem eigenen Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten und einem Haartrockner.

Alle kamers zijn voorzien van een satelliet-tv, hoge verstelbare bedden, een zithoek, een bureau, een grote koelkast en een eigen badkamer.
Alle Zimmer verfügen über Sat-TV, höhenverstellbare Betten, einen Sitzbereich, einen Schreibtisch, einen großen Kühlschrank und ein eigenes Bad.

Sommige kamers zijn voorzien van elektrisch verstelbare bedden.
Einige Zimmer sind mit elektrisch verstellbaren Betten ausgestattet.

De comfortabele kamers zijn voorzien van gratis draadloos internet en elektronisch verstelbare bedden.
Die komfortablen Zimmer bieten kostenfreies WLAN und Betten, deren Höhe sich elektronisch verstellen lässt.

Het is gelegen in het hart van Frankfurt, op steenworp afstand van het centraal station. Alle kamers van Hotel Concorde voorzien van een modern design, kabel-tv, minibar, airconditioning en verstelbare verlichting.
Sie wohnen im Herzen von Frankfurt wenige Schritte vom Hauptbahnhof entfernt. Die Zimmer im Hotel Concorde empfangen Sie alle mit einem modernen Design sowie Kabel-TV, Minibar, Klimaanlage und einer regulierbaren Beleuchtung.