Vertaling van "voorzien van verfijnde houten vloeren " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn zeer ruim en voorzien van verfijnde houten vloeren, grote bedden en een eigen marmeren badkamer.
Die Zimmer sind sehr geräumig und mit edlen Holzböden, großen Betten und einem eigenen Marmorbad ausgestattet.

De kamers van Hotel Calissano zijn allemaal geluiddicht en voorzien van verfijnde houten vloeren, antiek meubilair, tapijten en een eigen marmeren badkamer.
Die Zimmer im Hotel Calissano sind mit edlen Holzböden, antikem Mobiliar, Teppichen und einem Marmorbadezimmer ausgestattet.

Dit 3-sterrenhotel is volledig gerenoveerd en biedt elegante kamers die voorzien zijn van verfijnde houten vloeren en meubels.
Das 3-Sterne-Hotel wurde komplett renoviert und bietet Ihnen elegante Zimmer mit stilvollen Holzböden und Holzmobiliar.

De kamers van de Imperial Inn zijn verzorgd ingericht met verfijnde houten vloeren.
Die Zimmer im Imperial Inn bestechen durch eine angenehme Innengestaltung mit schönen Holzböden.

De kamers van Agora Guesthouse zijn voorzien van airconditioning, houten vloeren en houten meubels.
Im Guesthouse Agora wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit Holzböden und -möbeln.

De kamers zijn voorzien van antieke houten vloeren, gerecyclede houten meubels, een cd-speler en een minibar.
Die mit antikem Holzboden und restauriertem Holzmobiliar eingerichteten Zimmer verfügen über einen CD-Player und eine Minibar.

Elke kamer is ingericht in een rustieke landelijke stijl en is voorzien van airconditioning, houten vloeren en een houten balkenplafond.
Die klimatisierten Zimmer verfügen alle über ein Dekor im Landhausstil, Holzböden und freiliegende Dachbalken.

De kamers van Hotel Admiral zijn voorzien van airconditioning, houten vloeren en houten meubilair.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Admiral sind mit Holzböden und -möbeln ausgestattet.

De kamers van Vila Punta zijn voorzien van elegante houten vloeren en houten meubels.
Die Zimmer im Vila Punta erwarten Sie mit raffinierten Holzfußböden und -möbeln.

De chalets van Amaru Valle zijn voorzien van mooie houten vloeren, grote ramen en details zoals houten balkenplafonds.
Die Chalets im Amaru Valle verfügen über schöne Holzböden, großen Fenster und Details wie Deckenbalken.