Traduction de «voorzien van vast tapijt » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte en ruime kamers van het Lafayette Hotel zijn voorzien van vast tapijt, een flatscreen-tv, een minibar, een koffiezetapparaat en een eigen badkamer met een bad, toiletartikelen en een haardroger.
Die hellen und geräumigen Zimmer mit Teppichboden im Lafayette Hotel verfügen über einen Flachbild-TV, eine Minibar, eine Kaffeemaschine und ein eigenes Bad mit Badewanne, Pflegeprodukten und Haartrockner.

De kamers met airconditioning hebben meubilair in Franse stijl, elegant gedrapeerde gordijnen en zijn volledig voorzien van vast tapijt.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über Mobiliar im französischen Stil, elegant drapierte Vorhänge und Teppichboden.

Het appartement is voorzien van tegelvloeren en vast tapijt.
Das Apartment ist mit Fliesen- und Teppichböden ausgestattet.

De riante kamers van het Windsor Barra Hotel zijn voorzien van een comfortabele zithoeken en weelderig vast tapijt.
Im Windsor Barra Hotel wohnen Sie in großzügigen Zimmern mit luxuriösem Teppichboden und bequemen Sitzbereichen.

Alle kamers zijn voorzien van een bureau, vast tapijt en een telefoon.
Freuen Sie sich auf Zimmer mit Schreibtisch, Teppichboden und Telefon.

Alle accommodaties van Hotel Talija beschikken standaard over vast tapijt, een bureau en gratis toiletartikelen.
Alle Unterkünfte im Talija besitzen Teppichboden, einen Schreibtisch und kostenlose Pflegeprodukte.

Deze ruime en lichte kamers zijn stijlvol ingericht met houten meubilair en vast tapijt.
Diese geräumigen und hellen Zimmer sind stilvoll mit Holzmöbeln und Teppichböden eingerichtet.

De kamers van Villa La Nussa hebben aardewerken vloeren of vast tapijt en bieden uitzicht op de rivier of olijfgaarden.
Die Zimmer in der Villa La Nussa bieten Terrakotta- oder Teppichböden und blicken auf den Fluss oder die Olivenhaine.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, tapijt over de gehele vloer, een kledingkast, een zithoek, een minibar en een flatscreen-tv met kabelzenders. De eigen badkamers zijn voorzien van een douche, slippers en gratis toiletartikelen.
Die klimatisierten Zimmer sind vollständig mit Teppichboden ausgelegt. Zur Ausstattung gehören ein Kleiderschrank, eine Sitzecke, eine Minibar und ein Flachbild-Kabel-TV. Im eigenen Badezimmer finden Sie eine Dusche, Hausschuhe und kostenfreie Pflegeprodukte vor.

De tenten van Rahayeb Desert zijn voorzien van een tapijt, beddengoed en een extra deken.
Die Zelte im Rahayeb Desert sind mit Teppichboden, Bettwäsche und einer zusätzlichen Decke ausgestattet.