Vertaling van "voorzien van sfeervolle verlichting " (Nederlands → Duits) :

De klassieke kamers bieden gratis WiFi, zijn ingericht in donkere kleuren en voorzien van sfeervolle verlichting om een gezellige omgeving te creëren.
Die klassischen Zimmer verfügen über ein Dekor in dunklen Farben und warme Beleuchtung für eine gemütliche Atmosphäre.

De gezellige kamers van het hotel zijn voorzien van sfeervolle verlichting.
Für Ihren angenehmen Aufenthalt sorgen behaglich eingerichtete Zimmer mit gedämpftem Licht.

De moderne kamers zijn voorzien van sfeervolle verlichting. Eén muur, de vloerbedekking en de gordijnen zijn donkerbruin.
Die modernen Zimmer sind stimmungsvoll beleuchtet.

Ze zijn voorzien van massief houten meubels en sfeervolle verlichting. Alle kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv en een badkamer.
Alle Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad.

De pendelbus van/naar de luchthaven vertrekt vlak bij het hotel. De elegante kamers van het hotel zijn voorzien van houten vloeren en sfeervolle verlichting.
Der Flughafenbus hält direkt vor der Tür. Die elegant eingerichteten Hotelzimmer erwarten Sie mit Holzböden und einer gemütlichen Beleuchtung.

De kamers zijn voorzien van een ruim interieur en sfeervolle verlichting, een flatscreen-tv met kabelzenders, een dvd-speler en een thee- en koffiezetapparaat.
Die großzügigen Zimmer verfügen über eine warme Beleuchtung, einen Flachbild-Kabel-TV mit einem DVD-Player sowie Kaffee- und Teezubehör.

De ruime kamers zijn voorzien van een stijlvolle, moderne Thaise inrichting en sfeervolle verlichting.
Die geräumigen, stilvollen Zimmer sind im modernen thailändischen Stil eingerichtet und mit warmer Beleuchtung ausgestattet.

De stijlvolle, moderne kamers zijn voorzien van grote ramen en sfeervolle verlichting.
Die eleganten Zimmer bieten stilvolles und modernes Interieur, große Fenster und eine warme Beleuchtung.

De kamers van LSM Lodge zijn voorzien van een tegelvloer en sfeervolle verlichting.
Die Zimmer im Lodge LSM verfügen über geflieste Böden und eine angenehme Beleuchtung.

De meeste kamers in het Grenelle Paris hebben uitzicht op de Eiffeltoren, die 's avonds sfeervol verlicht is.
Zum größten Teil bieten die Zimmer des Grenelle Paris Aussicht auf den Eiffelturm, der in den Abendstunden beleuchtet wird.