Vertaling van "meubels en sfeervolle " (Nederlands → Duits) :

Ze zijn voorzien van massief houten meubels en sfeervolle verlichting. Alle kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv en een badkamer.
Alle Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad.

Gasten kunnen in hun sfeervolle kamer ontspannen tv kijken of een krant lezen op de comfortabele meubels.
Entspannen Sie in Ihrem attraktiven Zimmer auf bequemen Möbeln, vor dem TV oder mit einer Zeitung.

De appartementen van het RVHotels Apartamentos Treumal Park zijn sfeervol ingericht met mooie tegelvloeren en moderne, houten meubels.
Die RVHotels Apartamentos Treumal Park sind freundlich eingerichtet und verfügen über attraktive Fliesenböden und moderne Möbel aus Kiefernholz.

De sfeervolle kamers van het Rural Casa dos Viscondes da Varzea zijn voorzien van antieke meubels en een luxueuze badkamer met een spabad en een gratis badjas en slippers.
Die stimmungsvollen Zimmer des Hotels sind mit antikem Mobiliar und einem luxuriösen Badezimmer mit Whirlpool-Badewanne sowie einem Bademantel und Hausschuhen ausgestattet.

Hoogtepunten zijn de sfeervolle houten meubels, flatscreen-tv's en gratis WiFi in het hele hotel.
Hervorzuheben sind reizvolle Holzmöbel, Flachbild-TVs und in allen Bereichen des Hotels kostenfrei verfügbares WLAN.

De kamers zijn eenvoudig maar sfeervol ingericht, met klassieke houten meubels, een eikenhouten vloer en een marmeren badkamer.
Die bezaubernden Zimmer verfügen über klassische Holzmöbel, Eichenholzböden und Marmorbäder.

De thematische, koloniale inrichting, de moderne voorzieningen en de decoratieve, antieke meubels dragen allemaal bij aan het sfeervolle gevoel van het pension.
Das Dekor mit kolonialen Themen, die modernen Annehmlichkeiten und die dekorativen Stilmöbel tragen zum Ambiente des Gasthauses bei.

Hotel Murrtal biedt moderne kamers die sfeervol zijn ingericht met lichte meubels.
Die modernen Zimmer im Hotel Murrtal empfangen Sie mit einer geschmackvollen Einrichtung, die sich durch helle Möbel auszeichnet.

De kamers van La Héraudière zijn voorzien van sfeervolle meubels en traditionele, houten balken.
Die wohnlich eingerichteten Zimmer im La Héraudière verfügen über traditionelle Holzbalkendecken.

Alle sfeervolle kamers zijn ingericht in pasteltinten en hebben eenvoudige meubels, airconditioning en een kitchenette.
Alle charmanten Zimmer im Ivoram Praia sind klimatisiert und verfügen über eine Küchenzeile. Sie sind mit einfachen Möbeln eingerichtet und in Pastellfarben gehalten.