Vertaling van "voorzien van paviljoens en barbecueplekken " (Nederlands → Duits) :

De aangelegde tuinen van het resort zijn voorzien van paviljoens en barbecueplekken.
In den resorteigenen Gartenanlagen befinden sich Pavillons und Grillplätze.

De villa's zijn voorzien van airconditioning en een groot bad en zijn uitgerust met mooie houten meubels en beddengoed van eersteklas katoen. Verder beschikken de villa's over een paviljoen waar u buiten kunt dineren en een entertainmentsysteem met een flatscreen-tv, een iPod-dock en een dvd-speler.
Die klimatisierten Villen sind mit edlen Holzmöbeln und Premium-Baumwoll-Betten ausgestattet und verfügen über eine übergroße Badewanne, einen Essbereich im Pavillon und ein Entertainment-System mit Flachbild-TV, iPod-Dockingstation und DVD-Player.

In de spa op het dak van het Amadea Resort Villas komt u compleet tot rust met een ontspannende massage. De spa is verder voorzien van een paviljoen in de tropische tuin.
Wohltuende Massagen genießen Sie im Spa des Amadea auf dem Dach, das mit einem Pavillon in einem tropischen Garten lockt.

Elk paviljoen heeft een oppervlakte van 68 m² en is voorzien van een bubbelbad, een Nespressomachine, airconditioning, gratis internet en gratis WiFi.
Die Hälfte dieser Unterkünfte ist auf Pfeilern direkt im See gebaut. Jeder Pavillon ist 68 m² groß und mit einer Whirlpool-Badewanne, einer Nespresso-Kaffeemaschine, Klimaanlage, kostenlosem Internetzugang und kostenfreiem WLAN ausgestattet.

U kunt barbecueën op het terras of een wandeling maken in de parkachtige tuin, die is voorzien van terrassen en een glazen paviljoen.
Sie können den Grillplatz auf der Terrasse nutzen oder einen Spaziergang in dem parkähnlichen Garten unternehmen, in dem sich Terrassen und ein Glaspavillon befinden.

De tuin is voorzien van een paviljoen, barbecuefaciliteiten en parkeergelegenheid.
Der Garten verfügt über einen Pavillon, einen Grillplatz und einen Parkplatz, die alle kostenlos genutzt werden können.

Het hotel ligt op minder dan 1 km van Bank of New Hampshire Paviljoen in Meadowbrook. Elke kamer van de Fireside Inn Suites is voorzien van kabel-tv, koffie en gratis WiFi.
Das Hotel befindet sich weniger als 1 km vom Bank of New Hampshire Pavillion at Meadowbrook entfernt. Die Zimmer im Fireside Inn Suites bieten alle Kabel-TV, Kaffeezubehör und kostenfreies WLAN.

Westlake Village Inn is voorzien van een buitenzwembad in mediterraanse stijl, paviljoens en een hot tub.
Freuen Sie sich auch auf einen Außenpool, Pavillons und einen Whirlpool im mediterranen Stil.

U kunt ontspannen in de tuin, die is voorzien van een terras en een paviljoen.
Entspannen Sie im Garten mit einer Terrasse und einem Pavillon.