Vertaling van "voorzien van originele antieke elementen " (Nederlands → Duits) :

Sommige kamers zijn voorzien van originele, antieke elementen. Elke kamer heeft satelliettelevisie en een moderne badkamer.
Jedes Zimmer verfügt über Sat-TV und ein modernes Bad.

Elke kamer van het Kirklee is voorzien van originele antieke elementen, kunst aan de muur, een eigen badkamer met een föhn, een tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Die Zimmer im Kirklee erwarten Sie allesamt mit epochentypischen Elementen und Wandarbeiten, einem eigenen Bad und einem Haartrockner.

Dit 5-sterrenlandhuis dateert uit 1909 en beschikt nog altijd over originele, antieke elementen.
Dieser 5-Stern-Ferienhof stammt aus dem Jahr 1909 und weist noch immer einige Merkmale aus dieser Zeit auf.

De klassiek ingerichte kamers beschikken over een aantal originele antieke elementen, alsook een eigen badkamer, een flatscreen-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Besuchen Sie auch das preisgekrönte Carriages Wine Bar Restaurant des Rutland Arms Hotel. Die Zimmer verfügen über ein klassisches Dekor mit antiken Elementen, ein eigenes Bad, einen Flachbild-TV sowie Kaffee- und Teezubehör.

De kamers in het Ringhotel Schlossberg zijn voorzien van originele houten elementen, zoals houten wanden en balken.
Die Zimmer des Ringhotels Schlossberg überzeugen mit originalen Holzelementen wie hölzernen Wänden und Balken.

De kamers van La Cerrentana zijn voorzien van originele antieke meubels en fresco's. De kamers hebben gratis internet en een lcd-tv met satellietzenders.
Die Zimmer des La Cerrentana verfügen über original antike Möbel und Fresken, kostenfreien Internetzugang und LCD-Sat-TV.

De accommodatie is voorzien van originele antieke meubels, beschilderde houten plafonds en fresco's in alle kamers.
Hier erwartet Sie diese Unterkunft mit originalen antiken Möbeln, bemalten Holzdecken und Fresken in allen Zimmern.

De kamers van het Estalagem Do Convento zijn voorzien van originele elementen zoals tegelvloeren, antiek meubilair en houten plafonds.
Die Zimmer im Estalagem Do Convento weisen original erhaltene Stilelemente wie Fliesenböden, antike Möbel und Holzdecken auf.

Het Rafters Restaurant is gevestigd in een originele koetsiersherberg en heeft zichtbare balken en antieke elementen.
Das Restaurant Rafters, das Sie im ursprünglichen Gasthaus empfängt, beeindruckt mit seinen freiliegenden Balken und historischen Details.

U ziet in Villa San Carlo nog veel originele stenen elementen en antieke meubels.
Freuen Sie sich auf zahlreiche ursprüngliche Steinelemente und antike Möbel im Villa San Carlo.